Een duidelijkere versie is te zien op nationaalarchief.nl Achter de datum 5-7-1765 staat gegagieert o.i.d. Gegageerd
Volkomen gelijk, excuses. Is het niet beter om de inzendingen bijvoorbeeld een week lang de onzichtbaar te houden
@Geert Ouweneel Misschien is het wel zo aardig en passend in de educatieve rol van dit forum om eerst minder ervaren oud
Beste Jan en An, Het adres van de (aanstaande) bruidegom is inderdaad Oude Doele en zal wijzen op de Oude Doelenstraat
Item heeft Aert Donckers van Jan Marten Donckers gecocht eenen tob met boter, en was claer poter vijftich pont het pont
Hi Jan, ik dacht in eerste instantie ook aan de Oude Doelen. Alhoewel die volgens mij in de 17e eeuw onder die naam niet
Hallo An, heel veel dank voor je transcriptie. Zou het kunnen dat Hendrick Jacobss in de Oude Doelen woont? Groet, Jan
Hallo Jan, Dit kan ik er van maken: Compareerden als vooren Hendrick Jacobss van A lettersetter woont in de oude
Chris dank je wel voor de extra uitleg, helpt bij begrip.
conjugum = (van de) echtgenoten, 2e naamval meervoud van coniu(n)x = echtgenoot, echtgenote. susc. kan de afkorting zijn
Andreas dank je wel voor de aanvulling, het is mij nu helder. Bedankt voor het inzicht.
er staat conj: susc conjugum susceptores conjugum= getrouwd, slaat op de ouders van de pasgeborene susceptores=
Dank voor de uitleg, wat zijn de 3 letters dan achter deze afkorting?
Je hebt de onderdelen niet in de goede volgorde gezet. Ik heb ze niettemin getranscribeerd in jouw volgorde, deel 1
Vergelijk met het franse woord conjuger. MVG-Paul
Conjugum ("getrouwd" of "echtgenoten") . Staat ook voluit geschreven bij de doop van Gerardus op 7 oktober.
Beste Gert-Jan, op de linkerpagina zie ik meteen boven deze inschrijving voluit de vorm coniugum, de genitief van
deel 2/2
Ik heb het navolgende deel nog kunnen opvragen. deel 1
deel 4/4
deel 3
deel 2
Opnieuw zeer bedankt Aline! Met vriendelijke groeten Kein Guldenaar
Dag Kein, er zitten een paar afkortingen in die ik niet weet, maar de tekst is als volgt: Xber {=December] 2 Perd(?)
Geweldig, Geert! Dank je wel. Groet, Jan Thijm
Recente reacties
Een duidelijkere versie is te zien op nationaalarchief.nl Achter de datum 5-7-1765 staat gegagieert o.i.d. Gegageerd
Volkomen gelijk, excuses. Is het niet beter om de inzendingen bijvoorbeeld een week lang de onzichtbaar te houden
@Geert Ouweneel Misschien is het wel zo aardig en passend in de educatieve rol van dit forum om eerst minder ervaren oud
Beste Jan en An, Het adres van de (aanstaande) bruidegom is inderdaad Oude Doele en zal wijzen op de Oude Doelenstraat
Item heeft Aert Donckers van Jan Marten Donckers gecocht eenen tob met boter, en was claer poter vijftich pont het pont
Hi Jan, ik dacht in eerste instantie ook aan de Oude Doelen. Alhoewel die volgens mij in de 17e eeuw onder die naam niet
Hallo An, heel veel dank voor je transcriptie. Zou het kunnen dat Hendrick Jacobss in de Oude Doelen woont? Groet, Jan
Hallo Jan, Dit kan ik er van maken: Compareerden als vooren Hendrick Jacobss van A lettersetter woont in de oude
Chris dank je wel voor de extra uitleg, helpt bij begrip.
conjugum = (van de) echtgenoten, 2e naamval meervoud van coniu(n)x = echtgenoot, echtgenote. susc. kan de afkorting zijn
Andreas dank je wel voor de aanvulling, het is mij nu helder. Bedankt voor het inzicht.
er staat conj: susc conjugum susceptores conjugum= getrouwd, slaat op de ouders van de pasgeborene susceptores=
Dank voor de uitleg, wat zijn de 3 letters dan achter deze afkorting?
Je hebt de onderdelen niet in de goede volgorde gezet. Ik heb ze niettemin getranscribeerd in jouw volgorde, deel 1
Vergelijk met het franse woord conjuger. MVG-Paul
Conjugum ("getrouwd" of "echtgenoten") . Staat ook voluit geschreven bij de doop van Gerardus op 7 oktober.
Beste Gert-Jan, op de linkerpagina zie ik meteen boven deze inschrijving voluit de vorm coniugum, de genitief van
deel 2/2
Ik heb het navolgende deel nog kunnen opvragen. deel 1
deel 4/4
deel 3
deel 2
Opnieuw zeer bedankt Aline! Met vriendelijke groeten Kein Guldenaar
Dag Kein, er zitten een paar afkortingen in die ik niet weet, maar de tekst is als volgt: Xber {=December] 2 Perd(?)
Geweldig, Geert! Dank je wel. Groet, Jan Thijm