Yes, it's useful. Thank you!
Dag Andreas, Heel hartelijk dank voor de reactie. Met vriendelijke groet, Fokko Kuipers
Ik vond op internet de volge gegevens. Mischien nuttig? Gevonden op : http://www.grachtengebieddelft.nl/content/kleine
Doop: 9-10-1675 Kind: Henrickje Vader: Jacob Fransz van Haarlem Moeder: Jannetie van Assendelft Getuige: Anthoni Oetges
correctie: getranscribeer d
De oorkonde staat hier getranscribeert, weliswaar zonder vertaling. De korte inhoud staat er gelukkig wel bij: Rodolphus
Brilliant! Thank you so much, Gert Ouweneel. The next paragraph seems to have the same language (I'm trying to match
Hoi! Vertel hun verhaal. Na 45 jaar, groeide mijn gewicht catastrofaal, het leek me zelfs dat ik elke dag aan het
Zie ook voor hellicht http://home.planet.nl/~dumon002/woordenboek/h.html
hellicht = helft http://wnt.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=MNW&id=16484 https://www.google.nl/search?q=%22hellicht
ja, Gerrit Lith, jongeman, is de sone van Henrick wat betreft familienaam: Lith of Liths (of misschien zelf Lits of Litz
Opnieuw bedankt Geert! Weer wat bijgeleerd. Ik kon het woord nergens terug vinden.
hellicht is de jaarlijkse pacht
Beste Geert, dank voor je hulp. Er staat inderdaad "Toffel". Ik zie dat de dubbele f hetzelfde is geschreven als in
Is uit deze tekst af te leiden dat Gerrit Lits/Lith een zoon is van Hendrick Liths?
Super bedankt
[Op huy]den den 22en Marty anno 1605... ... weesmeesteren Trijn Meessendochter, weduwe van ... ...oppenbaer, met haer
den 15 junij Gerrit Lith j.m. Henrick Liths sone van outzevenaer ende Engele Herincks dochter van Henrick Herinck
Thank you for clarifying, Andreas!
no, the next line reads getr(out) ten selven dage = married the same day (as already written by Geert Ouweneel)
Schitterend! Veel dank!
Also, does it say something on the next line, perhaps identifying a person with whom she's living? She is an orphan.
Hier het eerste deel: Compareerden voor mij Jan Quirijnen Spithoff, openbaer notaris, bij den Hove van Holland
Thank you!
Gebruik je medicijnen om af te vallen of heb je een goed dieet?
Recente reacties
Yes, it's useful. Thank you!
Dag Andreas, Heel hartelijk dank voor de reactie. Met vriendelijke groet, Fokko Kuipers
Ik vond op internet de volge gegevens. Mischien nuttig? Gevonden op : http://www.grachtengebieddelft.nl/content/kleine
Doop: 9-10-1675 Kind: Henrickje Vader: Jacob Fransz van Haarlem Moeder: Jannetie van Assendelft Getuige: Anthoni Oetges
correctie: getranscribeer d
De oorkonde staat hier getranscribeert, weliswaar zonder vertaling. De korte inhoud staat er gelukkig wel bij: Rodolphus
Brilliant! Thank you so much, Gert Ouweneel. The next paragraph seems to have the same language (I'm trying to match
Hoi! Vertel hun verhaal. Na 45 jaar, groeide mijn gewicht catastrofaal, het leek me zelfs dat ik elke dag aan het
Zie ook voor hellicht http://home.planet.nl/~dumon002/woordenboek/h.html
hellicht = helft http://wnt.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=MNW&id=16484 https://www.google.nl/search?q=%22hellicht
ja, Gerrit Lith, jongeman, is de sone van Henrick wat betreft familienaam: Lith of Liths (of misschien zelf Lits of Litz
Opnieuw bedankt Geert! Weer wat bijgeleerd. Ik kon het woord nergens terug vinden.
hellicht is de jaarlijkse pacht
Beste Geert, dank voor je hulp. Er staat inderdaad "Toffel". Ik zie dat de dubbele f hetzelfde is geschreven als in
Is uit deze tekst af te leiden dat Gerrit Lits/Lith een zoon is van Hendrick Liths?
Super bedankt
[Op huy]den den 22en Marty anno 1605... ... weesmeesteren Trijn Meessendochter, weduwe van ... ...oppenbaer, met haer
den 15 junij Gerrit Lith j.m. Henrick Liths sone van outzevenaer ende Engele Herincks dochter van Henrick Herinck
Thank you for clarifying, Andreas!
no, the next line reads getr(out) ten selven dage = married the same day (as already written by Geert Ouweneel)
Schitterend! Veel dank!
Also, does it say something on the next line, perhaps identifying a person with whom she's living? She is an orphan.
Hier het eerste deel: Compareerden voor mij Jan Quirijnen Spithoff, openbaer notaris, bij den Hove van Holland
Thank you!
Gebruik je medicijnen om af te vallen of heb je een goed dieet?