Reactie Onderwerp Auteur Datum
Dag Regina, De link verwijst naar het archievenoverzicht en niet naar de specifieke bron. Onderstont René van Weeren 12-05-2022
Dag Guido, Kan het zijn dat de bijlage mist? Vele nieuwe woorden voor mijn woordenschat 1511 maar juist ? René van Weeren 12-05-2022
Dit stuk is ongetwijfeld een kopie. Er zal wel iets boven staan als: kopie, copia etc. De secretaris gaf onderaan dan Onderstont Geert Ouweneel 12-05-2022
Dag Otto, Het gaat om de middelste inschrijving op de volgend pagina: https://proxy.archieven.nl/235 Onderstont Regina 12-05-2022
Beste Regina, is dit een afschrift of een losse originele akte? Het lijkt me iets te moeten zijn als onder stond. Heb je Onderstont Otto Vervaart 12-05-2022
Hallo allemaal, de tekst is erg onleesbaar, ik raad aan het aan mensen met kennis van zaken te vragen. Ik kwam onlangs Wat staat hier deremis 12-05-2022
Bedankt, alleen "met wille" kon ik niet lezen. Nu snap ik 'm! Raad van State fragment Jac 12-05-2022
René, hartelijk dank voor deze duidelijke uitleg, Groet Daan Huwelijk 1702 D. Horsselenberg 12-05-2022
Marten Jansz overgenomen van Coppen Jansz sijn, schoonvader, 1 spint 1 cop halff rogh ende gaerste affgeseth op Gue Need transcription help: Koptienden Bussum 1643 Geert Ouweneel 12-05-2022
Huyssen aano 1622 Rijck Jansz in de plaets van Jan Elten 6 cop overgenomen van Jan Claesz 3 spynt 5 cop overgenomen van Need transcription help: Koptienden Bussum 1622 Geert Ouweneel 12-05-2022
Here we go. Need transcription help: Koptienden Bussum 1643 Steve Barnhoorn 12-05-2022
met wille, oft om des noot met onwille / van diegene Raad van State fragment René van Weeren 12-05-2022
Teunis Jansz Hosselenbergh, backer, jongman* van Swol**, woont in De Hage***, v[er]ges[el]t met Pieter Willemsz Huwelijk 1702 René van Weeren 12-05-2022
Goh, wat An zegt klopt helemaal, maar nu snap ik er helemaal niets meer van :) Waarom zouden de kinderen van Jan Henrick interpretatie erfdeling Sanne 11-05-2022
Hallo An, Nu je het zegt! Soms zie je het echt niet meer, dank je wel! En een fijne avond, groet, Sanne interpretatie erfdeling Sanne 11-05-2022
Hi Sanne, De erflater is Mateus die de zoon is van Jan L.v.T en Elisabeth. M vr gr An interpretatie erfdeling An 11-05-2022
Fantastisch René! Heel erg bedankt voor de transcriptie én vertaling. Echt super. Wie kan er achttiende-eeuws Frans lezen? Kaya 11-05-2022
En de Nederlandse vertaling Certificaat Wij, de drost, schepenen en burgemeesters van de stad en vrijheid Waalwijk Wie kan er achttiende-eeuws Frans lezen? René van Weeren 11-05-2022
Nee er is verder geen link naar deze foto's. Tekst Erasmus Wibo Boswijk 11-05-2022
De Franse versie, alleen de tweede handtekening kon ik niet zo snel ontcijferen. Certificaat Nous drossard, echevins, et Wie kan er achttiende-eeuws Frans lezen? René van Weeren 11-05-2022
Dag Kaya, Transcriptie en vertaling volgen nog, maar samengevat: het is een getuigschrift van de lokale autoriteiten van Wie kan er achttiende-eeuws Frans lezen? René van Weeren 11-05-2022
Is er een link naar de vindplaats van deze afbeelding? Tekst Erasmus René van Weeren 11-05-2022
Dat staat inderdaad op een andere versie Holbein heeft aan de hand van een tekening meerdere versies gemaakt Tekst Erasmus Wibo Boswijk 11-05-2022
Volgens Johan Huizinga zou het gaan om het begin van de Parafrase op het Evangelie van Marcus; de tekst hiervan heb ik Tekst Erasmus René van Weeren 11-05-2022
Beste Michel, Dank voor je geweldige werk :)! Amicalement, Quiot transcriptie QuiotduPassage 11-05-2022