Reactie Onderwerp Auteur Datum
Ik lees Bolarts. schepenbankakte Budel 1645 Pauwel
Beste Chris, Ik ben meteen accoord, jouw interpretatie is overtuigender, ik had even niet ver genoeg doorgedacht. Met je Thomas Morus 2 - Latijnse akte. Pauwel
Ik maak er Bolards of Bolards van. Procuratio moet overigens procurati e zijn. schepenbankakte Budel 1645 René van Weeren
Dag Hans, de bijlage ontbreekt. Zundert 1521 (met waterschade) René van Weeren
@Pauwel Bij de interpretatie dat praesentes een nom. pl. is en staat voor (nos) praesentes blijft de vraag wat Thomas Morus 2 - Latijnse akte. ChrisvD
Anno XVC XVII opten XXIIIen dach Novembris heeft Adriaen Jan Reyns gehuert tegen Lijsbetten Dries Wouter Jennekens wedue Zundert 1517 Geert Ouweneel
Ik denk dat we in r. 10 eerder Leewis moeten lezen, en in r. 26 s[anc]t[ae]. In r. 22 staat munivimus. nog wat Thomas Morus 2 - Latijnse akte. Pauwel
Hoi Gerard, misschien lees je dit nog. Ik kwam dit bericht tegen omdat ik op zoek was naar precies dezelfde info. (Over Ik kan er geen chocola van maken Tanja
Wow Chris, Jij bent echt een wonder op dit gebied. Dank je wel, echt zo tof!! groetjes sandra Leuke oud Duitse puzzel sandra
Correctie 2 Ik zit een beetje te klungelen: De vrouw krijgt de familienaam van de vader vaak met suffix -in of -s om aan Leuke oud Duitse puzzel ChrisvD
Correctie Christian Klug is de man van de overledene. Leuke oud Duitse puzzel ChrisvD
Tod der Ehefrau Lisette Marxs No 180 Im Jahr eintausend achthundert vierzig vier, am sechs und zwanzigsten Dezember Leuke oud Duitse puzzel ChrisvD
Het betreft een oude schouw schilderij spiegel waar ik nieuwsgierig was naar de herkomst Wie weet wie dit schilderij gemaakt heeft Smit
Het betreft een oude schouw schilderij spiegel waar ik nieuwsgierig was naar de herkomst Wie weet wie dit schilderij gemaakt heeft Smit
Het is handig om ook een afbeelding van het schilderij te zien, zodat we kunnen zien welke tijd en soort schilderij het Wie weet wie dit schilderij gemaakt heeft René van Weeren
Het is handig om ook een afbeelding van het schilderij te zien, zodat we kunnen zien welke tijd en soort schilderij het Wie weet wie dit schilderij gemaakt heeft René van Weeren
Wij hebben een oude schilderij schouw spiegel en zijn nieuwsgierig naar wie de schilder is. Heb al veel gezocht maar Wie weet wie dit schilderij gemaakt heeft Smit
Wij hebben een oude schilderij schouw spiegel en zijn nieuwsgierig naar wie de schilder is. Heb al veel gezocht maar Wie weet wie dit schilderij gemaakt heeft Smit
Wij hebben een oude schilderij schouw spiegel en zijn nieuwsgierig naar wie de schilder is. Heb al veel gezocht maar Wie weet wie dit schilderij gemaakt heeft Smit
Wij hebben een oude schilderij schouw spiegel en zijn nieuwsgierig naar wie de schilder is. Heb al veel gezocht maar Wie weet wie dit schilderij gemaakt heeft Smit
r. 2 "communiter". In de tekst staat "9ir" met een afkortingsboogje erboven. 9- is een symbool voor con- of com-. r. 3 debet akte graag nog controle 1443 Antwerpen Pauwel
Bedankt beiden, er is dus interpretatie ruimte zie Sinxernen en Sinxenen., duyten versus deniers. Vele groeten Guido debet akte graag nog controle 1443 Antwerpen Guido Snoeys
enkele suggesties 1. De voirs.* brued[er] Mathijs deb[et] den voirs. Ja[n]ne Snoeye en[ de] sine[ n] II zuste[ re] n** a debet akte graag nog controle 1443 Antwerpen Pauwel
typo: coniug um 1687 Latin @ Betekom, België ChrisvD
Anno 1681 11 februarii baptisata est Catharina filia cornelii Hermans et Mariae van Santvoort coniugem quam susceperunt 1687 Latin @ Betekom, België Andreas