Reactie Onderwerp Auteur Datum
Wederom hartelijk dank René, daar kan ik weer verder mee. Ik zie nu ook dat deze Gielijs Gielijs kinderen had: Peteren Zou hierin de echtgenote van Peter Gielijs vermeld staan? Alexander Thijs 18-04-2024
The words "Nul & Void" and other unauthorised writing below was written acros it by the wife(?) on 21.10.64 when the Zuid Afrikaans huwelijksakte verminkt in 1964 Andreas 12-06-2023
een gokje i.v.m. de doorgehaalde passage na 'away.' : ... mentally deranged Zuid Afrikaans huwelijksakte verminkt in 1964 Andreas 12-06-2023
Dankjewel Andreas ! Zuid Afrikaans huwelijksakte verminkt in 1964 jan Bonsel 12-06-2023
het woord voor mentally is 'apparently' - blijkbaar Zuid Afrikaans huwelijksakte verminkt in 1964 René van Weeren 12-06-2023
Kan ik hier uit opmaken dat Mathijs met Lijsbette en Gille met Margriet gehuwd is. Of ben ik verkeerd! Nog dit. Ik doe Zundert 1434 Felix Archief Antwerpen Hans Van Landschoot 17-10-2022
Op een enkel woordje na: Mathijs van Trijt debet Gielijse van Lanschot voer deen helft ende Magriete Oeyens voer dander Zundert 1434 Felix Archief Antwerpen Michel G. 17-10-2022
Dag Hans, Knap uitzoekwerk! En wat een project! Het enige wat ik uit deze tekst kan vaststellen (buiten de financiële Zundert 1434 Felix Archief Antwerpen Michel G. 18-10-2022
^ als regeerder der d'onssen sheylegh van Onser Vrouwen^ (?) Zundert 1434 Felix Archief Antwerpen herman 17-10-2022
ins/bans moet zijn cust-bairs ZUNDERT 1488 René van Weeren 13-10-2023
Anno LXXXVIIIi opten XIIIden dach Aprils soe bekende Peet Janne sone van Eijsele/ dat hi vercocht heeft Jan een somme ZUNDERT 1488 Geert Ouweneel 13-10-2023
Geert en René bedankt voor de correcties en aanpassingen. ZUNDERT 1488 Hans Van Landschoot 13-10-2023
Nog niet alles, maar een paar aanvullingen op de puntjes bi consente curnen ende van de dienste van de poelmolen Zundert 1489 René van Weeren 15-10-2022
r 12: sonder meer erfcheijns en drie viertel op erfpacht sonder meer behoudelijck datse medegaet Zundert 1489 herman 15-10-2022
René en Herman Bedankt voor de aanvullingen! Zundert 1489 Hans Van Landschoot 15-10-2022
enkele verbeteringen en aanvullingen Wij Peet[er] Gheerijt Ghijs ende Claeus Romb[out] M[er]tens manne oirconden ende Zundert 1490 Pauwel 15-10-2023
Pauwel, bedankt voor de aanpassingen. Zundert 1490 Hans Van Landschoot 16-10-2023
20-7-1492 Wij Peeter Gherryt Ghijs ende Claeus Rombout Mertens manne oirconden ende kennende dat voir ons/ comen is Zundert 1491 Geert Ouweneel 14-10-2023
Nog niet alles, maar een eerste poging. mi[n]liken ov[er]geg[even] afgemaect en[de] bezeghelt d[er] deylinghe[n] Zundert 1491 René van Weeren 31-05-2023
René, bedankt voor de aanvullingen. Zundert 1491 Hans Van Landschoot 01-06-2023
Geert, ook voor dit berich van harte dank. Hans Zundert 1491 Hans Van Landschoot 15-10-2023
IK leer ook nog steeds bij. Ik heb het mezelf ook beetje bij beetje geleerd door vooral véééééél te oefenen En door Zundert 1492 herman 17-10-2022
Herman, bedankt voor de aanpassingen en verbeteringen. Ik leer steeds maar bij. Zundert 1492 Hans Van Landschoot 16-10-2022
voirseijd d'erste drie viertelen roge ene gelijck uutgaen na uutwijsen eene aute schepene een afslach aff sijn , briefe Zundert 1492 herman 15-10-2022
Herman Bedankt voor deze tip. Ik dat eerder dat het een verkorte schrijfwijze was. Dank je wel. Zundert 1492 Hans Van Landschoot 17-10-2022