Reactie Onderwerp Auteur Datum
Hi Jan-Willem, De afkorting pl staat voor plak. Oude schilden werden in die periode vaak ook in plakken uitgedrukt. dan Bosch Protocol 1176 145 An 25-06-2022
Beste Jan-Willem, de nabewerking van dit origineel toont een lastig schrift! Het begin valt wel vlot te,lezen Bosch Protocol 1176 145 Otto Vervaart 21-06-2022
Dan zal het ad Martini zijn, 11 november zal bedoeld zijn. Bosch Protocol 1176 145 Pauwel 25-06-2022
Nou, de link lijkt verdwenen, dan nog maar een keer. https://hdl.handle.net/21.12121/1263780129 r. 8 Bosch Protocol 1176 145 Pauwel 22-06-2022
@Pauwel, dank je wel, fijn dat je de link aanreikt! Vanochtend had ik al even gekeken bij Erfgoed 's-Hertogenbosch, je Bosch Protocol 1176 145 Otto Vervaart 21-06-2022
Dank je wel voor de aanvulling An en Pauwel! Bosch Protocol 1176 145 Jan-Willem 26-06-2022
In regel 2 lees ik: ad locum dictum Lennenshoevel, 'bij de plaats Lennenshoevel', dus dat zou kunnen kloppen. Bosch Protocol 1178 131 Pauwel 01-06-2022
Elisabeth relicta quondam Marcelii van den Hout cum tutore usufructum sibi competentem in hereditate quondam Petri de Bosch Protocol 1178 131 Pauwel 02-06-2022
Dit zou inderdaad om dezelfde persoon kunnen gaan...degene waarnaar ik op zoek ben komt uit Boxtel/Lennisheuvel/Liempde Bosch Protocol 1178 131 Jan-Willem 31-05-2022
Dank je wel Pauwel! Ik heb het proberen te vertalen naar het nederlands en kom tot het volgende: Elisabeth weduwe van Bosch Protocol 1178 131 Jan-Willem 02-06-2022
Dank je wel voor de extra info. Ik heb het vermoeden dat Johannes Marcelis/Mercelius van den Hout dezelfde is als Bosch Protocol 1178 131 Jan-Willem 07-06-2022
Ik heb de persoonsvorm wat naar voren gehaald. Elisabeth, weduwe van wijlen Marcelis van den Hout, met voogd, heeft het Bosch Protocol 1178 131 Pauwel 03-06-2022
Ik lees nu boven hereditate: ^successione sibi advoluta^, 'haar bij successie aangekomen'. Overigens wordt in: 'Het Bosch Protocol 1178 131 Pauwel 06-06-2022
Geweldig! Bedankt voor je hulp! Bosch Protocol 1178 131 Jan-Willem 03-06-2022
een beginnetje Elisabeth relicta quondam Marcelii(?) van den Hout cum tutore usufructum sibi competentem in ... Bosch Protocol 1178 131 Pauwel 31-05-2022
Graag gedaan! Succes verder! Gr. Pauwel Bosch Protocol 1178 131 Pauwel 03-06-2022
Als de naam goed gelezen is, betreft het dan deze Marcelius van den Hout? " 1389, 10 december R. 1178, fol. 129vo Dader Bosch Protocol 1178 131 Pauwel 31-05-2022
Bij deze de afbeelding Bosch protocol 1178 131V Jan-Willem 23-05-2022
Otto relicta quondam Theoderici Kepken cum tutore terciam partem annue et hereditarie paccionis duorum modiorum Bosch protocol 1181-55V Pauwel 15-06-2022
lant atque ex medietate pecie terre dicte die Weijstacker insuper ex medietate pecie terre dicte communiter Henrics Bosch protocol 1181-55V Pauwel 14-06-2022
even een beginnetje Otto relicta quondam Theoderici Kepken cum tutore terciam partem annue et hereditarie paccionis Bosch protocol 1181-55V Pauwel 14-06-2022
medietate cuiusdam prati siti versus molendinum aquatile dictum te Casterle quem terciam partem antedicte hereditarie Bosch protocol 1181-55V Pauwel 14-06-2022
Johannes quondam de Hemde filius Elizabete relicte quondam Everardi van den Kerchove solvendam […] hereditarie ad Bosch protocol 1181-55V Pauwel 14-06-2022
Dank je wel Pauwel! Bosch protocol 1181-55V Jan-Willem 14-06-2022
[…] antedicte Otto iure successionis hereditarie est advoluta in dicta hereditaria paccione duorum modiorum siliginis Bosch protocol 1181-55V Pauwel 14-06-2022