Reactie Onderwerp Auteur Datum
Dat denk ik ook. Katerstraet. Beetje knoeiwerk, maar dat staat er wel. trouwakte 01-02-2019
Hallo David. Deze rekening, opgmaakt door Arij van Wijck in zijn fucntie van armmeester van Dinteloord over het jaar Armenrekeningen Arij van Wijck 07-02-2019
Dat is mooi :) Wie kan er Latijn transcriberen? 07-02-2019
Klopt David, daar kun je die vinden. Armenrekeningen Arij van Wijck 07-02-2019
Nee, dat kan niet. je kunt me mailen op luud.de.brouwer apestaartje regionaalarchieftilburg.nl Wie kan er Latijn transcriberen? 09-02-2019
Albert en Pauwel, dank voor jullie inbreng! Wie durft er nog wat aan te verbeteren? Paleopuzzel nr. 55: een testament in klad 12-02-2019
Ik ben altijd blij als blijkt dat paleografie geen exacte wetenschap is. Dank voor jullie aanvullingen! Paleopuzzel nr. 55: een testament in klad 12-02-2019
Ik zie eerlijk gezegd verder geen personen die genoemd worden in deze akte... Het is, simpel gezegd, een akte van Transcriptiehulp gevraagd 14-02-2019
De uiteindelijke transcriptie, die hiervoor al stond, maar nu voor de vorm: Op huyden den VI november is gecomen Jacop Paleopuzzel nr. 55: een testament in klad 26-02-2019
Herman, dat is een heel goede eerste poging! Paleopuzzel nr. 56: kwitantie uit een voogdijrekening 26-02-2019
jullie zijn wel heel goed bezig! Maar sommige dingen zie ik toch nog anders... Paleopuzzel nr. 56: kwitantie uit een voogdijrekening 26-02-2019
Pauwel, ik zou dat ook niet fout rekenen. Soms is het niet eenduidig wat de schrijver bedoelt heeft. Paleopuzzel nr. 55: een testament in klad 27-02-2019
Pauwel en George, dank voor jullie bijdrage. Binnenkort mijn transcriptie. Paleopuzzel nr. 56: kwitantie uit een voogdijrekening 06-03-2019
Mijn transcriptie Ick Claeijs Bosmans beken ontfangen te hebb[en] uut handen Steiven Adrijaen Peter Steiven de soem van Paleopuzzel nr. 56: kwitantie uit een voogdijrekening 11-03-2019
brurs is inderdaad niet duidelijk maar zoals je zegt is dat ook lastig goed te transcriberen gezien het handschrift en Paleopuzzel nr. 56: kwitantie uit een voogdijrekening 12-03-2019
Dag Ben, Ik dacht daar Ceulen te mogen lezen mvgr, Albert Wie kan mij vertellen wat door uithangt 19-03-2019
Dag Johan, Deze transcriptie mag zeker reputabel heten. Bevat zelfs nog enige potentie tot het bereiken van een Paleopuzzel nr. 57: Great Britain, what else? 20-03-2019
Knappe en dappere pogingen tot dusver! Het is bepaald geen zondagsschrift. En dan gaat het hier niet over een of andere Paleopuzzel nr. 58: Echt heel lastig 21-03-2019
Hi Fleur, heb je foto ff kwart slagje gedraaid, kijkt wat makkelijker. Ik lees: "van de wert". Dus geen "van der" Signatuur 27-03-2019
Hier dan de oplossing van de puzzel (niet van de Brexit): De Heeren so extraordinaris, als ordinaris gedeputeerden vande Paleopuzzel nr. 57: Great Britain, what else? 01-04-2019
Hier dan het product van ons team paleoverloskundigen. Het beter weten mag altijd. Iemand? Co[n]stition[en] soud[en] Paleopuzzel nr. 58: Echt heel lastig 01-04-2019
Beste Arcimboldo, Hoe terecht dat 'aanstotelix' je aenstoot gaf! Het is bij dezen hierboven aangepast. Voor de slinger Paleopuzzel nr. 57: Great Britain, what else? 02-04-2019
Beste Herman, Mijn zegen heb je om er 'gerepreseynteert/ gerepreseijnteert' te lezen! Gegeven de Engelse context: The 'y Paleopuzzel nr. 57: Great Britain, what else? 02-04-2019
Beste Michel, Mijn complimenten voor de variante lezing! Het paleocollectief zag zich genoodzaakt er opnieuw naar te Paleopuzzel nr. 58: Echt heel lastig 11-04-2019
Dank je Johan. je bent de enige kandidaat. Afgezien van een variatie in komma, punt en apostrof zijn we het helemaal Paleopuzzel nr. 59: Tegeltjeswijsheden 30-04-2019