Reactie Onderwerp Auteur Datum Aflopend sorteren
Bedankt, Rukveen is Rucphen! Waar komt Jenneke Jacobs van der Heijden vandaan? Cornelis Vos 10-09-2020
Heel erg bedankt Geert, handig om zo te zien wat het had moeten zijn. Mag ik "haer" in "haer landen in Soetermneer 09-04-1640 transcriptiehulp Jan 10-09-2020
een avelinge = cavelinge 09-04-1640 transcriptiehulp 10-09-2020
Page 2 Cassatie JJ Johnson 10-09-2020
Maertgen Willemsdochter Testament revocatie [in de marge:] Dit is weder verandert den 7e November 1614 met een nieu Cassatie Geert Ouweneel 11-09-2020
Hartelijk dank voor de toevoeging. 09-04-1640 transcriptiehulp Jan 11-09-2020
Hartelijk dank voor de toevoeging. 09-04-1640 transcriptiehulp Jan 11-09-2020
Akte is niet compleet! Wij, Wijbrant van der Stoppel, schout van de heerlijckheyt Zegwaert, Arent Cornelisz Pijnaker transscriptiehulp 30-05-1670 Geert Ouweneel 11-09-2020
Ik kan niet alles thuisbrengen, maar dit helpt misschien toch wat. Sweele 1. De floren in de kercke sint nullius valoris Synode Assen Geert Ouweneel 11-09-2020
Heel erg bedankt, Geert. transscriptiehulp 30-05-1670 Jan 11-09-2020
Thank you Geert Ouweneel! Can you look at this summary attempt by me for errors/additions? Summary: Maritge Willemsdr is Cassatie JJ Johnson 11-09-2020
Volgens mij staat er: ... de cette paroisse d'autre coté (vergelijk twee regels ervoor 'd'une coté' (ik kan tenminste Plaats van herkomst Bruid AntonS 11-09-2020
Dag Geert, Hartelijk dank, hier ben ik bijzonder blij mee. Mvg., Fokko Kuipers Synode Assen Fokko Kuipers 11-09-2020
Anton, of mag er ook staan: "D'autre part" = ergens anders vandaan ? ... dan blijf ik toch ver van huis .... Plaats van herkomst Bruid Arnold Bettray 11-09-2020
Ja, nou je het zegt, als je naar het woord paroisse kijkt dan lijkt me de eerste letter inderdaad een 'p'. dat d'une Plaats van herkomst Bruid AntonS 11-09-2020
ik zie nu dat ik een regel vergeten heb. Na Pouwels Ariensz moet volgen: Rockeveeen, Antonis Louricxsz van der Does transscriptiehulp 30-05-1670 Geert Ouweneel 11-09-2020
Your summary is correct, but it is Adrian who must sell all Maertgen's personal porperty like jewels, clothes etc. and Cassatie Geert Ouweneel 11-09-2020
er staat, betreffende de bruidegom: de la paroisse de ... d'une part er staat, betreffende de bruid: de cette paroisse d Plaats van herkomst Bruid Andreas 11-09-2020
Gek genoeg kan ik de "titel" niet lezen, wat voor soort brief het is. Het is niet schultbrief of waertbrief (of ik moet transscriptiehulp 30-05-1670 Jan 12-09-2020
Many thanks! Cassatie JJ Johnson 12-09-2020
Voor het tweede stuk heb ik: verdere ...brieff passeren, specialijck opt dragne teerde landt .........quaart, item dat transscriptiehulp 30-05-1670 Jan 12-09-2020
En het slot: voornoemt desen decreet ....., met mijn gewoonlijcke wassche? beseglt, ende deselve, als oock mede tne transscriptiehulp 30-05-1670 Jan 12-09-2020
Bovenaan blad 1 staat: Maerten Meesz van der Houck---- decreetbrief Hier deel 2 en 3 van de akte: verder schultbrieff transscriptiehulp 30-05-1670 Geert Ouweneel 12-09-2020
Andreas, intussen gelof ik ook, dat er "de cette paroisse d'autre part" staat met de bedoeling "uit deze gemeente Plaats van herkomst Bruid Arnold Bettray 12-09-2020
Arnold, Germisay als geboorteplaats van de bruidegom had ik er echt niet uitgehaald. Goed dat dit mysterie opgelost is Plaats van herkomst Bruid Andreas 12-09-2020