Reactie Onderwerp Auteur Datum
Dit zijn de juiste linken. https://search.arch.be/nl/zoeken-naar-archieven/zoekresultaat/inventari… Trouwinschrijving Dordrecht 14 mei 1623 Pauwel 24-03-2019
19.04.1904 Spittel Frankrijk (Elzas Lotharingen) buffetjuffrouw geboorteplaats en beroep Regina Posthuma-Dvořák ChrisvD 24-03-2019
Spittel = L'Hôpital geboorteplaats en beroep Regina Posthuma-Dvořák ChrisvD 25-03-2019
Heel handig dat je direct scan18 (doop Jonas) en scan 25 (doop Nicolaus) hier hebt geplaatst. Ik dacht dat ik ook hier Trouwinschrijving Dordrecht 14 mei 1623 Anna Chaplin O… 25-03-2019
Nb. deze twee doopinschrijvingen staat in her doopboek van de Parochie Sint-Martinus te Retie, en dat ligt net ten zuid Trouwinschrijving Dordrecht 14 mei 1623 Anna Chaplin O… 25-03-2019
Dag Pauwel, hartelijk dank voor het alsnog attenderen op en thuisbrengen van dit bijbelcitaat! Het woord istud is de Latijnse vertaalhulp gevraagd Otto Vervaart 25-03-2019
Pauwel, bedankt. Wat luistert het toch allemaal heel erg nauw. Latijnse vertaalhulp gevraagd Kimdriaan 25-03-2019
Ook een waar woord! Latijnse vertaalhulp gevraagd Pauwel 25-03-2019
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9QJ-893Z-2 Wat is de volledige achternaam? Pauwel 25-03-2019
Ik hou het op Van Vuijren (= Vuren). Wat is de volledige achternaam? Pauwel 25-03-2019
" The first recorded spelling of the family name is shown to be that of Bruijsten Van Vuuren, (christening), which was Wat is de volledige achternaam? Pauwel 25-03-2019
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QJ-DRZM Wat is de volledige achternaam? Pauwel 25-03-2019
#Trompenburgh staat er "De Buijteplaats genaamt Trompenburgh, met zijn thuijnsieraden en twee en dertigh morgen zoo bouw Wat staat daer-spel: help ons testen JGR Schouten 25-03-2019
Hier een zus Anneken. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89QJ-DTND Wat is de volledige achternaam? Pauwel 25-03-2019
Nog een broer Adriaen. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99QJ-DT83 Wat is de volledige achternaam? Pauwel 25-03-2019
Een laatste toevoeging misschien: "in qui verum istud" is alleszins geen correct Latijn, want na in verwacht je een Latijnse vertaalhulp gevraagd Michel Oosterbosch 25-03-2019
En wellich eindigt op een t. Met excuses. Latijnse vertaalhulp gevraagd Michel Oosterbosch 25-03-2019
cieraden geweesene Wat staat daer-spel: help ons testen Michel Oosterbosch 25-03-2019
Beste Anna Chaplin Opstelten, Tja, "Zoeken naar personen" geeft een beetje de verkeerde indruk dat er alles inzit wat Trouwinschrijving Dordrecht 14 mei 1623 Michel Oosterbosch 25-03-2019
Het lijkt allemaal heel leuk als jouw woonplaats ouder "blijkt" te zijn dan gedacht, echter alle documenten die door de Liber Aureus Echternach, uit 1191 Jack 26-03-2019
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Conscrit Als conscriptie kwam het begrip in de 20e eeuw ook in Nederland voor. Meer Onbekend Frans (militair) woord Jack 26-03-2019
Onderdeel van zijn werk was het maken van de stoelpoten, maar het beroep was dat van stoelenmaker (en hersteller). Zie Functie Staatse leger Jack 26-03-2019
Bedankt voor deze reactie! Trouwinschrijving Dordrecht 14 mei 1623 Anna Chaplin O… 26-03-2019
Beste Michel, Dank voor je kritische opmerkingen. Er zitten i.d.d. nogal wat haken en ogen aan alle interpretaties die Latijnse vertaalhulp gevraagd Pauwel 26-03-2019
De tekst komt uit het R.K. doodboek van Leuth, Gelderland. Leuth en Niel liggen op luttele kilometers van elkaar, aan Latijnse vertaalhulp gevraagd Pauwel 26-03-2019