Reactie Onderwerp Aflopend sorteren Auteur Datum
Heel heel erg bedankt René! Je helpt me hier echt ontzettend mee! Deze gegevens waren erg relevant voor mijn Zeventiende-eeuwse tekst Kaya 07-09-2021
Tekst 3 Zeventiende-eeuwse tekst Kaya 06-09-2021
Tekst 3 Zeventiende-eeuwse tekst Kaya 06-09-2021
Fantastisch, René! Heel fijn. Echt super bedankt voor de moeite en hulp. Ik heb er heel veel aan! Zeventiende-eeuwse tekst Kaya 06-09-2021
Zou je mij ook met deze drie korte tekstjes willen helpen? Mijn dank is groot! Zeventiende-eeuwse tekst Kaya 06-09-2021
Hierbij de bewuste zin en de daaropvolgende: hare wanhoop aan haar eeuwige heil heeft hem bewogen al zijne ziektegeschiedenis Barens 1843 René van Weeren 15-12-2022
René, bedankt! ziektegeschiedenis Barens 1843 Anna 15-12-2022
Ik vroeg mij af of u mij nogmaals kunt helpen, ditmaal met twee zinnetjes: ziektegeschiedenis Barens 1843 Anna 15-12-2022
1 woordje blijft onzeker. Misschien staat hier lb, als afkorting voor pond. Hij bleef als naar gewoonte altijd te bed ziektegeschiedenis Barens 1843 Andreas 15-12-2022
Het laatste woord is lastig. Lb als afkorting voor pond lijkt me gezien de datering (19e eeuw) niet waarschijnlijk ziektegeschiedenis Barens 1843 René van Weeren 15-12-2022
getrouwd* ziektegeschiedenis hubertus stokvisch 1841 Anna 13-12-2022
Anna, bij deze al een deel van de scan. Ik heb nu geen tijd meer voor de rest. Enkele woorden blijven onleesbaar voor ziektegeschiedenis hubertus stokvisch 1841 Andreas 12-12-2022
Hierbij de scan ziektegeschiedenis hubertus stokvisch 1841 Anna 12-12-2022
schelen klinkt logischer, ik had het woordje alleen op mijn smartphone gezien in het fragement en niet in de bredere ziektegeschiedenis hubertus stokvisch 1841 René van Weeren 13-12-2022
Alvast wat aanvullingen op Andreas' zijn werk: 25 November Noch vader, noch de knechts 26 November altijd einsylbig [=in ziektegeschiedenis hubertus stokvisch 1841 René van Weeren 12-12-2022
Heel erg bedankt! Dit helpt mij verder. Het meest heb ik nu ontcijferd, met uitzonder van dit woord: ziektegeschiedenis hubertus stokvisch 1841 Anna 13-12-2022
Scholen ziektegeschiedenis hubertus stokvisch 1841 René van Weeren 13-12-2022
Bedankt! Ik vermoed nu, met uw hulp, dat er schelen staat (zou dat kunnen?). Dat past beter in de zin: "geeft men haar b ziektegeschiedenis hubertus stokvisch 1841 Anna 13-12-2022
Hartelijk dank, Geert! Zilveren schaal Elsa 01-11-2023
Het eerste schale is (logischerwijs) doorgestreept. Zilveren schaal Wim 01-11-2023
Ierst is Cornelis van den Dort desen sterffhuyse schuldich de somme van 16 gulden daervore hij de silveren schale Zilveren schaal Geert Ouweneel 01-11-2023
Beste Geert Ouweneel, Bedankt voor de transcriptie. Zitting in de herberg? Stan de Jongh 29-07-2021
Mijn vrouwe, Dese dient alsoo den heere tot Weerdenburg neffes andere ingelande tot Weerdenburg de utsettinge ofte Zitting in de herberg? Geert Ouweneel 29-07-2021
Het is dus: naer 't oude schrijvens (= oude stijl) zo irritant ChrisvD 25-06-2020
Ik denk dat bedoeld wordt: naar de oude manier van schrijven van de maand October, n.l. Octobris. zo irritant Geert Ouweneel 25-06-2020