Reactie Onderwerp Auteur Datum
Dear JJ Johnson, A remarkable entry :) NL Willem Willemss[en] van Lintschot[en], volder buyten de Oostpoort, wort gecons sleutel sleutel voor vroedvrouw René van Weeren 07-08-2020
Volgens de info van vondel.humanities overleed Susanna van Paesschen in 1616, maar in 1638, bij het trouwen van Hulp bij een transcriptie Jeanne 07-08-2020
First in Dutch (a few names I can't read) Lijsbeth Gijsberts out 29 jaren van Amsterdam huijsvr. van Nicolas Cleverly 1629 Confession Andreas 07-08-2020
Dag René, Dank voor je reactie. Ik ben i.d.d. recentelijk bekend geworden met het fenomeen van toenamen. Ik zal nog e.e Monsterrollen dd. 12 januari 1633 Gelderland (buurschappen Lievelde, Zieuwent en Vragender) Ron Rots 08-08-2020
Hier de laatste twee teksten samengevoegd: Copia Ick Cornelis Trumper, schultus tho Deveren und Wapstervene van wegen Synode Assen Geert Ouweneel 08-08-2020
Claes Willemsz Spruyt van Amstelveen, huysman, heeft zijn poortereedt gedaen, ende t'recht vandien betaelt op den Poorter inschrijving Claes Willemsz Spruyt 1636 Geert Ouweneel 08-08-2020
Beste Geert, hartelijk dank. Je zult deze naam misschien herkennen uit een testament dat je eerder getranscribeert hebt Poorter inschrijving Claes Willemsz Spruyt 1636 Jan T. 08-08-2020
Het zou ook 'wonende op de Haeven' kunnen zijn. Adres bruid huwelijk Den Bosch 1645 Geert Ouweneel 08-08-2020
OK & bedankt Geert, dat lijkt me logischer. Adres bruid huwelijk Den Bosch 1645 Louis v. V. 08-08-2020
The mention of a brother-in-law is interesting and I may have a lead as to who he was. Many thanks for your help. 1629 Confession Peter 08-08-2020
Twee verbeteringen: - r. 12 Erbeeke moet natuurlijk Sweele zijn. - twee na laatste regel: er is wat geknoeid bij het Synode Assen ChrisvD 08-08-2020
Thank you Renee van Weeren! sleutel sleutel voor vroedvrouw JJ Johnson 08-08-2020
Sorry, I mean Rene sleutel sleutel voor vroedvrouw JJ Johnson 08-08-2020
Dag Chris, Heel hartelijk dank voor de vertaling en de correctie. Mvg., Fokko Kuipers Synode Assen Fokko Kuipers 08-08-2020
Thank you Geert Ouweneel! This is the second page. Jacobus van Oosterwijck's children and their inheritance page 1 JJ Johnson 08-08-2020
This is the earlier part of the document Jacobus van Oosterwijck's children and their inheritance page 1 JJ Johnson 08-08-2020
Page 2 of first part of document. I'm trying to decipher these parts as well and am grateful for any help I receive--it Jacobus van Oosterwijck's children and their inheritance page 1 JJ Johnson 08-08-2020
De transcriptie is van Geert Ouweneel. Synode Assen ChrisvD 08-08-2020
Een paar opmerkingen die (met bescheidenheid gezegd) misschien van pas komen wat betreft de prima transcriptie van 1629 Confession Geert Ouweneel 08-08-2020
Chris heeft gelijk, er staat wel 1517, maar bedoeld is natuurlijk 1570. Synode Assen Geert Ouweneel 08-08-2020
Dag Geert, Heel hartelijk voor het vertalen van het stuk over de Mepper venen. Mvg., Fokko Kuipers Synode Assen Fokko Kuipers 08-08-2020
Lijsbeth Gijsberts out 28 jaren van Amsterdam huijsvr. bekent naerder gevraeght tot Goricheem? voors. bij de voors. X 1629 Confession ChrisvD 08-08-2020
@Geert Ouweneel: ik ben altijd blij als specialisten zoals jij mijn transcriptie aanvullen/ verbeteren. Het is een 1629 Confession Andreas 08-08-2020
Here are the last texts: D(omino) Jacobus ab Oosterwijck ende bekende ontfangen te hebben van Adriaen van der Block als Jacobus van Oosterwijck's children and their inheritance page 1 Geert Ouweneel 08-08-2020
alsvooren volgens de ouder rekeninghe daervan met den selven ghemaect, dus 1£ 6 gulden Item van ghelijcken is men Verduidelijken Geert Ouweneel 08-08-2020