Jacobus van Oosterwijck's children and their inheritance page 1

this document is not complete. It has no beginning and no end. The left page doesn't belong to it. Anyway the part on the right page is as follows:

D(omino) Jacobus ab Oosterwijck

ende bekende ontfangen te hebben van Adriaen

van der Block als rentemeester van de goederen

van de kinderen van zaliger Adriana Lam-

brechtsdochter van Linschoten, gewonnen bij

D(omino) Jacobus ab Oosterwijck, de somme van

veerthien hondert caroli guldens tot 40

grooten tstuck, welcke voorsz. veerthien

hondert caroli guldens hij Andries Jansz de

Haen onderhouden sal op renten te lossen den

penninck sestien als tot sevenentach-

tich guldens thien stuyvers des jaers vrij

gelt, sonder eenige cortinge, doch

sal den comparant bijaldien dat hij binnen den

tijt van ses weecken naer telcken verschijn-

dach comt te betaelen mogen volstaen

met tseventich guldens ende sulcx met

de renten tegen den penninck twintich

int jaer, waervan t'eerste jaer ren-

ten verschenen ende ommegecomen sal

sijn den 14 Mey 1650 ende soo

voorts van jaere tot jaere geduy-

rende tot de volcome ende effectuele

aflossinge toe, die hij belooft te doen

op weescamers recht als een half jaer

te vooren gewaerschout sijnde, daer onder

verbindende specialijcken sijn huys ende

erve staende ende gelegen aen de

westzijde vant noorteynde ontrent de

wateringpoort van outs genaemt

Prins nu Kempen, belent ten noorden t'huys

gecomen van Willem Cornelisz van der Wiel,

nu bij hem comparant gecoft, ten zuyden

Jan JanszHeusbrouck ende voorts sijn

persoon ende verdere goederen subject

allen rechten ende rechteren ende ter

executie van de weescamer compa-

reerde mede Heyndrick Bartholomeussen,

brandewijnbrander aen de Gelewech ende

Jacob Andriessen, laeckendraepier aen

de Molslaen ende stelden haerselven als borgen

ende mede principaelen onder de renun-

tiatie van de beneficen ordinis divi-

sionis et excussionis, renuntieerden

mede den rechten van eenige andere

This part is about Jacob van Oosterwijck who admits to have received from Adriaen van der Block, steward of the possesions of the children, an amount of 1400 guilders. which he reinvested with Andries Jansz de Haen. Block was steward of the children of the late Adriana Lambrechtsen van Linschoten and Jacob van Oosterwijck.

Thank you Geert Ouweneel! This is the second page.

This is the earlier part of the document

Page 2 of first part of document. I'm trying to decipher these parts as well and am grateful for any help I receive--it seems like a lot to ask all at once.

Here are the last texts:

D(omino) Jacobus ab Oosterwijck

ende bekende ontfangen te hebben van Adriaen

van der Block als rentemeester van de goederen

van de kinderen van zaliger Adriana Lam-

brechtsdochter van Linschoten, gewonnen bij

D(omino) Jacobus ab Oosterwijck, de somme van

veerthien hondert caroli guldens tot 40

grooten tstuck, welcke voorsz. veerthien

hondert caroli guldens hij Andries Jansz de

Haen onderhouden sal op renten te lossen den

penninck sestien als tot sevenentach-

tich guldens thien stuyvers des jaers vrij

gelt, sonder eenige cortinge, doch

sal den comparant bijaldien dat hij binnen den

tijt van ses weecken naer telcken verschijn-

dach comt te betaelen mogen volstaen

met tseventich guldens ende sulcx met

de renten tegen den penninck twintich

int jaer, waervan t'eerste jaer ren-

ten verschenen ende ommegecomen sal

sijn den 14 Mey 1650 ende soo

voorts van jaere tot jaere geduy-

rende tot de volcome ende effectuele

aflossinge toe, die hij belooft te doen

op weescamers recht als een half jaer

te vooren gewaerschout sijnde, daer onder

verbindende specialijcken sijn huys ende

erve staende ende gelegen aen de

westzijde vant noorteynde ontrent de

wateringpoort van outs genaemt

Prins nu Kempen, belent ten noorden t'huys

gecomen van Willem Cornelisz van der Wiel,

nu bij hem comparant gecoft, ten zuyden

Jan JanszHeusbrouck ende voorts sijn

persoon ende verdere goederen subject

allen rechten ende rechteren ende ter

executie van de weescamer compa-

reerde mede Heyndrick Bartholomeussen,

brandewijnbrander aen de Gelewech ende

Jacob Andriessen, laeckendraepier aen

de Molslaen ende stelden haerselven als borgen

ende mede principaelen onder de renun-

tiatie van de beneficen ordinis divi-

sionis et excussionis, renuntieerden

mede den rechten van eenige andere /

goederen te mogen aenwijsen om des noots d'executie

aen te doen, dan de goederen haer eygen toe-

behoorende, houdende hen van den effecte

van allen desen volcomentlijck onder-

recht, onder verbant van haer per-

soonen enden goederen, subject ende ter

executie als vooren, ende belooffde

den voorn. Andries Jans de Haen, onder

alle verbanden boven verhaelt, sijne borg-

en hiervan te bevrijden, beloofde me-

de de comparanten wanneer sij dese

renten selfs sullen willen lossen t'selve de

heeren weesmeesteren ende de voochden

een half jaer tevooren rechtelijck

te insinueren, verleden voor Bruyn

Jacobsen van der Dussen ende Bruyn Dircks

van der Dussen, weesmeesteren.

Op den 27 July 1650 is reeckening gedaen

D(ominos) Jacobus ab Oosterwijck

predicant tot Voorburch

Op den 13 Mey 1648 compareerde voor weesmeesteren

D(ominos) Jacobus ab Oosterwijck, predicant tot Voorburch

ende verthoonde het testament bij hem ende sijn

zaliger huysvrouw, Adriaena Lambrachtsdochter van Linschoten,

gesaementlijck gemaeckt ende onderteyckent,

ende op den 7e February 1639 voor den notaris Jan van

Santen ende getuygen binnen den dorpe van Voor-

burch verleden, sijnde t'selve bij de voorn. sijne

huysvrouwe met der doot geconfirmeert, waer-

bij hij bevonden wert als de langstlevende sijne

kinderen bij haer geprocreert in voldoeninge ende

in plaetse van haere moederlijcke erffenisse te

moeten onderhouden in cost, clederen ende andere

nootlijcke behouften ten mondigen dage ofte huy-

welijcken staet toe, deselve alsdan eerlijc-

ken uut te setten naer sijnen staet alsdan vereyschen

sal, waernae de E. heeren weesmeesteren voorn., opt ver-

souck van den voorn. D(ominos) ab Oosterwijck ende met toe-

staen van Frans Pietersz van der Wiel, Pieter Foppen

Oosterlaen ende Adriaen van der Block, notaris, als tes-

tamentiare voochden over de goederen de

drie kinderen van den voorn. D(ominos) Oosterwijck, met naemen

Geertruyt, out 21 jaeren, Maria, achtien, ende

Lambertus, 14 jaeren, door doode ende overlijden

van Willem Cornelisz ende Jan Cornelisz van der Wiel,

haer zaliger out-oomen, aenbestorven, deselve onder

haer in opsichte hebben genomen, ten dien eynde

daervan overleverende twee distincte

staeten, actum voor Bruyn Jacobsen van der Dussen

ende mr. Dirck Jacobsen van der Dussen, weesmeesteren. //

Op den 13 mey 1648 compareerde voor weesmeesteren

D(ominos) Jacobus ab Oosterwijck als vader van sijne

voorsz. drie kinderen, bij Adriana Lambrechtsdochter

van Linschoten, sijn zaliger huysvrouwe, gewonnen, ter

eenre, Frans Pieters van der Wiel, Pieter Jop-

pen Oosterlaen ende Adriaen van der Block, notaris,

als testamentaire voochden over de goederen

de voorn. kinderen aengecomen door doode

ende overlijden van zaliger Willem Cornelisz van der

Wiel ende Jan Cornelisz van der Wiel, der voorn.

kinderen out-oomen, te kennen gevende, dat

wel hij D(ominos) Jacobus ab Oosterwijck bij testa-

mente van de voorn. sijne huysvrouwe zaliger,

daervan t'sommier hier boven staet geregis-

treet, met d'alimentatie ende onderhout

sijner kinderen is belast, doch niet anders

als sijn conditie, staet ende gelegentheyt /

sal cunnen medebrengen, dat hij derhalven was

instruerende dat deselve door het aen-

besterven der voorn. haerer goederen, bestaende

in een merckelijck capitael, te meer sijlieden

nu al tot eenige jaeren waeren gecomen, een

weynich geretereerder behoorden te werden

opgerbacht, gelijck den voorn. D(ominos) ab Ooster-

wijck bij desen oock was belovende t'selve

te sullen doen, mits daertoe ytwes uut het

innecomen sijner voorn. kinderen eygen middelen

wierde gecontribueert, waerjegens naedien

de voorn. voochd mede seyde niet met allen

te hebben, maer daerinne te consenteren,

soo sijn parthijen voorn. met toestaen ende

approbatie van de E. heeren weesmeesteren met

de anderen daerover verdragen ende geac-

cordeert in manier hiernaer volgende, nae

uut de vruchten sijner voorsz. kinderen goederen

tot subsidie van derselfs nu meer als ordi-

naris onderhout, jaerlijcx tot dat hij daer-

van sal sijn ontlast sal hebben ende genieten

een somme van drie hondert ende vijf

ende twintich caroli guldens als hondert

vijf en twintich gulden voor sijn soon die hij

ter studie alrede is houdende, met mee-

ninge daerine te sullen laeten continu-

eren, ende twee hondert gulden voor sijne

twee dochteren als voor yder hondert gulden,

belovende den voorn. D(ominos) ab Oosterwijck

t'verder daertoe nodich in voldoeninge

van t'gene daerin hij volgens den voorn.

testamente is gehouden, liberalijcken te sullen

suppleren, verbindende voor t'gene voorsz. is sijn

persoon ende goederen subject allen rechten

ende rechteren ende ter executie van de

weescamer. Verleden voor Bruyn Jacobsen

van der Dussen weesmeester.

De staten der voorn. kinderen goederen geleyt

op J.

Op den 15 July 1648 is reeckening gedaen.

Summary of the second text:

Jacob van Oosterwijck's wife, Adriana Lambrechtsdochter van Linschoten, has died. She left three childeren: Geertruyt, Maria and Lambrecht, respectively 21, 18 and 14 years old. He has tot bring them up, give them food, clothes etc. When they reach their majority or get married he has to pay them an amout of money, depening on his financial state at that moment. The theree childeren are also heirs of their two greatuncles, Willem Cornelisz and Jan Cornelisz van der Wiiel. There are three stewards: Frans Pietersz van der Wiel, Pieter Joppen Oosterlaen and Adriaen van de Block, a notary. A soon as Jacob's responsibility ends, he wille have an amount of 325 guilders, which he has to spend on his children. 125 guilders are for the study of his son and the rest for his daughters.

,

Many thanks, again! This is all so helpful.