Reactie Onderwerp Auteur Datum
2e pagina resp. Compten (afk. van comparanten) / gekost (=gekocht) na gedane opreijlinge 17 juli 1714 – 2 Wim 06-02-2022
Ondertekening door beide partijen zou je eigenlijk verwachten. Schijnt destijds echter normaal te zijn geweest dat de 17 juli 1714 – 3 Wim 06-02-2022
Mijn transcriptie is als volgt: HAARLEM 1705 Sr. Dicrk Eytsma, woonende op het Cleyn Heylich Lant binnen dese stadt, mij 1705 Notary Record from Haarlem Geert Ouweneel 24-10-2019
Bedankt voor uw vertaling. Staat in het notarisverslag dat Dirck Eytsma ziek is of een ongeluk heeft gehad? Drinkt hij 1705 Notary Record from Haarlem Dwight Cook 28-10-2019
Om je vragen te kunnne beantwoorden moet ik meer tekst hebben dan de pagina die je hebt meegestuurd. 1705 Notary Record from Haarlem geert Ouweneel 28-10-2019
Bedankt voor uw vertalingen. Zoals door een van jullie gesuggereerd, stuur ik het laatste deel van het notarisrecord 1705 Notary Record from Haarlem dwight cook 05-11-2019
Kleine aanvulling: zijn zuster krijgt het levenslang vruchtgebruik van heel de nalatenschap, en dat wijst er inderdaad 1705 Notary Record from Haarlem Michel Oosterbosch 31-10-2019
Dirck ligt ziek op bed als hij dit testament maakt en hij laat zijn goederen na aan zijn zus. Dat zal betekenen dat hij 1705 Notary Record from Haarlem 29-10-2019
Hier is de laatste pagina. Bedankt. 1705 Notary Record from Haarlem dwight cook 05-11-2019
Uiteraard één dan te veel, en noch is nog. 1705 Notary Record from Haarlem Michel Oosterbosch 31-10-2019
3 1712 Luc 02-03-2024
in mijn inleiding bedoelde ik : na de inleiding al na één zin geen zin meer had om netjes te schrijven.... 1712 Luc 02-03-2024
10 1712 Luc 02-03-2024
Luk, nu is de fiche wel aanwezig. Helaas kan ik niks suggereren voor wat betreft de reden van ontslag uit de gevangenis 1712 Andreas 07-03-2024
4 1712 Luc 02-03-2024
Luc, je hebt gelijk. Er staat tweemaal XVIIc, zijnde 1700. Geert heeft zich vergist. Terugkomend op mijn vraag van 1712 Andreas 10-03-2024
Kort vraagje kan iemand lezen wat er staat onder 'Motif de la sorti' op deze gevangenefiche... Het heeft te maken met 1712 LUK 06-03-2024
11 1712 Luc 02-03-2024
5 1712 Luc 02-03-2024
Mooi dat je nu zekerheid hebt over de reden van vrijlating. 1712 Andreas 12-03-2024
Luk, was het de bedoeling dat er een afbeelding gepost werd? Nu staat er (nog) niks. 1712 Andreas 06-03-2024
12 1712 Luc 02-03-2024
Amaai, wat een werk - heel erg bedankt Klopt het dat je scan 776 ontbreekt? Ik meende blijkbaar verkeerdelijk dat het 1712 Luc 05-03-2024
6 1712 Luc 02-03-2024
13 1712 Luc 02-03-2024