Reactie Onderwerp Auteur Datum
Mogelijk Cleeff. Gevraagd: transcriptie Nederlandse naam/signatuur 1900 ChrisvD 14-08-2023
Bij deze de afbeelding. Gevraagd: Transcriptie Nederlandse zin + naam 1875 Chiem 24-09-2022
Beesel (Limburg) Gevraagd: Transcriptie Plaatsnaam Bevolkingsregister 1908 René van Weeren 27-03-2024
transcriptie signatuur Nederlands. Dat is een hele lastige... Ik lees misschien: U Awefsbeiw. Of misschien: U Twufsbulw Gevraagd: Transcriptie Signatuur Nederlands 18-01-2021
(rode)? Gevraagd: transcriptie woord Nederlands 1900 René van Weeren 26-04-2024
mede, denk ik Gevraagd: transcriptie woord Nederlands 1900 Arcimboldo 28-04-2024
Dank René! Dat klopt precies in de context Gevraagd: Transcriptie Zinnetje 19e eeuw Duits? Chiem 23-11-2022
Zeker duits, maar een deel is slecht leesbaar. Wat ik tot nog toe kan ontcijferen is 7. <.....>altar von der Waldrast Gevraagd: Transcriptie Zinnetje 19e eeuw Duits? René van Weeren 01-11-2022
Eerste indruk: Juliny und Fritziny Neudorf Gevraagd: vertaling (Duitse?) tekst op oude foto Peter Luijten 08-01-2020
Hartelijk dank voor jullie antwoorden! Vriendelijke groeten, Chiem Hoftijzer Gevraagd: vertaling (Duitse?) tekst op oude foto Chiemh 08-01-2020
mijn versie: Juling und Fritzing Wendorff Gevraagd: vertaling (Duitse?) tekst op oude foto Andreas 08-01-2020
Dat klopt. Maar helaas doorgestreept.. Gevraagd; Transcriptie Frans/Belgische Achternaam +- 1865 Chiem Hoftijzer 13-06-2022
eventueel Eugene Rahier Gevraagd; Transcriptie Frans/Belgische Achternaam +- 1865 Andreas 07-08-2022
Chiem, ik zie dat er nog meer tekst op de foto staat. Kan je die ook posten, zodat we een beetje meer tekst hebben? Gevraagd; Transcriptie Frans/Belgische Achternaam +- 1865 Andreas 13-06-2022
Dank voor de reactie! Gevraagd; Transcriptie Handtekening Amateurfotograaf Amsterdam 1888 Chiem Hoftijzer 01-10-2022
Volgens mij: A. Persman. Is ook met Google op internet te vinden. Gevraagd; Transcriptie Handtekening Amateurfotograaf Amsterdam 1888 Geert Ouweneel 28-06-2022
2. Een juridische term die ik niet thuis kan brengen. Ik lees 'Ge-exhibeert in Camera Saturdag den 2 Junij 1736 Entrup Gewicht- of maatafkorting + juridische term, 1736 E Zwerver 28-10-2020
De eerste oplossing: het teken staat voor librae, meervoud van libra = pond. De 'doorgehaalde L' als afkorting voor pond Gewicht- of maatafkorting + juridische term, 1736 René van Weeren 28-10-2020
De tweede oplossing: Entrup is vermoedelijk de naam van de secretaris die dit opschreef. Hoewel er 'geen' lijkt te staan Gewicht- of maatafkorting + juridische term, 1736 René van Weeren 28-10-2020
Beste René, heel hartelijk dank voor je hulp. Dat ik er met Entrup zo naast zat...! Ik heb een deel van de overige Gewicht- of maatafkorting + juridische term, 1736 E Zwerver 29-10-2020
Het woord geëxhibeerd betekent getoond tijdens een proces, denk aan de Amerikaanse procesterm People's Exhibit voor Gewicht- of maatafkorting + juridische term, 1736 Otto Vervaart 29-10-2020
René, Dank je wel voor uw reactie! gewichtsaanduiding? harrie Meijs 22-05-2021
De tweede afkorting is een samenvoeging van de letters L en B en staat voor librae = ponden. 'Let' ken ik niet als maat gewichtsaanduiding? René van Weeren 22-05-2021
Ik hou het ook op de achternaam Du Quesne of Duquesne. Is een adellijke naam in Frankrijk. Vond op internet bijv: Madame GEZOCHT: Transcriptie Adellijke Franse Achternaam Hans van Zwol 20-03-2020
Ik lees "La baronne du Zuesne" Als ik "zuesne" Google, kom ik in Open Archieven de naam een paar keer tegen: 1696 in GEZOCHT: Transcriptie Adellijke Franse Achternaam Maurice 19-03-2020