Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

GEZOCHT: Transcriptie Adellijke Franse Achternaam

Wie kan mij helpen aan de transcriptie van deze adelijke (Franse?) achternaam?

Dame is verwant met een zeker lid uit de familie de Cresalles. 

De tekst staat op een oude foto uit circa 1860 van een dame circa 25 jaar oud. 

 

 

Meer info over de naam of deze dame zou mij enorm helpen! 

Bij voorbaat dank.

Reacties (4)

Maurice zei op do, 03/19/2020 - 19:26

Ik lees "La baronne du Zuesne"

 

Als ik "zuesne" Google, kom ik in Open Archieven de naam een paar keer tegen: 1696 in Groede een doopgetuige tegen met de Pierre du Zuesne. Ook een akte uit Amsterdam (wisselprotest) vermeldt die achternaam.

Een overlijdensakte opgemaakt te Breda in 1828 wijst in de richting van Verviers (België). Wellicht is dat een plek om verder te zoeken ...

ChrisvD zei op do, 03/19/2020 - 21:17

du Quesne

Hans van Zwol zei op vr, 03/20/2020 - 16:42

Ik hou het ook op de achternaam Du Quesne of Duquesne. Is een adellijke naam in Frankrijk. Vond op internet bijv: 

Madame la Vicomtesse Fernand De Bonneval, geboren als Marie Du Quesne, die op 4 mei 1897 omkwam bij een grote brand in Parijs van Bazar de la Charité met 129 slachtoffers vooral dames.

Marie was toen 46 jaar oud, dus geboren rond 1849-1850-1851.

Chiem Hoftijzer zei op vr, 03/20/2020 - 18:23

Hartelijk dank voor de recties!

Helaas is de vicomtesse Fernand de Bonneval uitgesloten, aangzien zij op deze foto van 1860 ongeveer 25 jaar oud is. Ik probeer haar te achterhalen, maar dit zal lastig worden. Hopelijk kan ik nog ergens een connectie vinden met de naam Cresolles waar ze mee verbonden moet zijn geweest...nogmaals dank en mocht iemand nog iets vinden, hoor ik dat graag!

 

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.