Reactie Onderwerp Auteur Datum
Russisch of Oekraiens, het onderste woord betekent Duitsland Duitse tekst WO II? Pauwel 16-03-2019
tweede regel 5 mei Травня Duitse tekst WO II? Pauwel 16-03-2019
bovenste woord Шпора Duitse tekst WO II? Pauwel 16-03-2019
Dan nogmaals mijn dank Andreas. Ik dacht echt dat dit met software was gedaan. Maar u heeft het gewoon gelezen. Respect Duitse Trouw en geboorteakte Marcel Heinlein 25-04-2021
Hoi Andreas, Dat is super snel zeg! Ik ben hier al zo blij mee. Het gaat over mijn vader Peter Kurt en mijn opa Heinz Duitse Trouw en geboorteakte Marcel Heinlein 25-04-2021
Top, bedankt Andreas! Wederom weer wat geleerd. Duitse Trouw en geboorteakte Marcel Heinlein 25-04-2021
Trouwakte 3 Duitse Trouw en geboorteakte Marcel Heinlein 24-04-2021
Hier het vervolg: trouwakte, Erster Teil (staat op eerste en bovenste deel van tweede akte) Eerst de notitie van de Duitse Trouw en geboorteakte Andreas 25-04-2021
Post de documenten hier maar. We helpen die wel ontcijferen. Duitse Trouw en geboorteakte Andreas 24-04-2021
Wow, thanks. Dat hij was neergeschoten dat weet ik nog uit deverhalen van mijn moeder. Hij zou een noodlanding gemaakt Duitse Trouw en geboorteakte Marcel Heinlein 25-04-2021
laatste deel van de akte; bevat handige gegevens voor de stamboom. Zweiter Teil I. Eltern der Ehegatten 1. Vater des Duitse Trouw en geboorteakte Andreas 25-04-2021
Top! Bedankt Andreas. Duitse Trouw en geboorteakte Marcel Heinlein 24-04-2021
Helemaal super Andreas. Hier zijn wij zo blij mee. Kecklinghausen moet trouwens Recklinghausen zijn. Als je je adres Duitse Trouw en geboorteakte Marcel Heinlein 25-04-2021
Nog 1 vraagje Andreas. Mijn oma zou zijn geboren in Arbohagen. (geboren am 31. März 1921 in Arbohagen (Standesamt Kenz Duitse Trouw en geboorteakte Marcel Heinlein 25-04-2021
Trouwakte 1 Duitse Trouw en geboorteakte Marcel Heinlein 24-04-2021
Je hebt gelijk met Recklinghausen. Dit Duitse handschrift heeft veel letters die op een ander lijken. Het is altijd Duitse Trouw en geboorteakte Andreas 25-04-2021
Hier alvast de eerste akte. Eerst staan de 2 bijgeschreven fragmenten uit de linkermarge, dan volgt het document zelf Duitse Trouw en geboorteakte Andreas 25-04-2021
Onderaan de eerste akte staat Arbshagen als huwelijksplaats (want was de geboorteplaats van de moeder). Wat ik meende te Duitse Trouw en geboorteakte Andreas 25-04-2021
Trouwakte 2 Duitse Trouw en geboorteakte Marcel Heinlein 24-04-2021
Ja, Friedel klopt. Duitse voornaam?? Friedel? Florian 06-01-2019
hartelijk dank! Duitse voornaam?? Friedel? Hjalmar Teunissen 06-01-2019
Ik zie al dat het Berlin Rudow moet zijn (ipv Rudolf) En dan een straatnaam met een S? Duitse voornaam?? Friedel? Hjalmar 06-01-2019
En Stubenrauchstrasse.... nu nog die voornaam? Duitse voornaam?? Friedel? Hjalmar 06-01-2019
Frau Friedel Duitse voornaam?? Friedel? Atty de Waard 06-01-2019
Hallo beiden, Wat leuk weer, Bedankt. In 1793 zal het dus gezongen zijn op de muziek van Wolf. Ik kan helaas geen noten Duitstalig drinkliedje 1793 Theo 11-02-2023