Dat had je hier al gevraagd: https://watstaatdaer.nl/forum/wie-kan-mij-helpen-1
Dat had je hier al gevraagd: https://watstaatdaer.nl/forum/wie-kan-mij-helpen-1
Dat weet ik Maurice. Kon het antwoordt niet meer terugvinden en dacht..misschien dat iemand nog een keer wil helpen.
Dank
Zie mijn bericht maar als niet geschreven.
Ik weet niet hoe het te verwijderen van dit forum.
Misschien was er iets dat nog niet duidelijk was ....
Ik vond de transcriptie van René heel goed, maar ik heb een opmerking over het woordje na 'Wedr'. Volgens mij staat er "Wilh". 'Wijlen' zou raar zijn, omdat er al geschreven staat dat hij weduwnaar is. Dan zou 'wijlen' overbodig zijn.
Zou het kunnen gaan om Wilhelmina Gertrudis Hoedesteen?
En nu ik nog eens kijk: Is het misschien Wilhelmina Gerrit(s) Hoedesteen?
ik zal eens kijken of ik hiermee verder kom. het is jammer genoeg inderdaad onduidelijk ingescand. veel dank voor uw hulp. gr. karin
De namen kloppen. Het woord wijlen lijkt dubbelop, maar zie hiervoor ook twee inschrijvingen op de rechterpagina waar dit ook duidelijk zo wordt gebruikt.
Karin Farla
zei op vrijdag 12 februari 2021 - 10:25