Beste Guido, ik lees over een jaere ... er staat nog een woordje achter. Ik zie het als bovengeschreven of interlineair behorend bij de tweede regel, daar lijkt de betaaltermijn voor bedoeld.
Kleine debetakte 1414 correctie please
1. Adriaen Snoye de smet deb(et) Lijsb(eth) vors IIII lib sjaers van Joh(annes)
2. in Johannes XX , XX s(chellingen) gr(oten) ende vordane telken Joh(annes) XX s(chellinge) gr(oten)
3. somme etc op hem ende tsine etc
subscript: ener van jaeren ...
Felix archief Sr #4 f 188 r 003
Reacties (2)
Ik weet niet goed waar die interlineaire toevoeging tussen hoort.
1. Adriaen Snoye de smet debet Lijsbet vors IIII lib. Dandum van Johannis
2. in Johannis proximo , XX schellingen groten ende vordane telken Johannis XX schellinge groten
3. Donec etc op hem ende tsine etc
subscript: over een jaer deinde
Guido Snoeys
zei op dinsdag 1 augustus 2023 - 10:17