Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Wie kan mijn helpen met de rechterpagina van deze akte 03-08-1534

Geert Ouweneel heeft mij eerder ontzettend geholpen met de transcriptie van de linkerpagina van deze akte. De akte loopt door op de rechterpagina.

Zou iemand mij willen helpen met de transcriptie van dat vervolg op de rechterpagina?

Bron: Stadsarchief Breda
Vestbrieven Ginneken en Bavel 1532–1537
Inventarisnummer 677, fol. 97v
Datum: 3 augustus 1534

Het betreft de erfdeling rond Kathelijn Jan Thielsdochter en Gherit, zoon van wijlen Jan Gherit Papenbrugs.

Alvast heel erg bedankt!

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op zo, 09/13/2026 - 08:53

comen als dair nu ter tijt sculdich is met recht voir uut te gaen,
welcke vijf rijnsgulden losrenten voirsz. de voirgenoemde Kathelijn Lobben
sal voir allet recht ende actie die zij hebben oft heysschen zoude mogen
ende saicken van de tymmeringe ende reparatie die aen de herberch ende
huysinge voirsz. bynnen staende hylic tusschen den voirsz. Jan Gherytsz
ende haer gedaen is met oft uut  honne gemeyne goeden ende dair-
enboven heeft mits desen de voirsz. Kathelijn Jan Thiels dochter
met hueren man ende voight geindiceert ende vertegen ende vertijt
met desen op alle alsulcke tocht oft tochtrecht als zij aen den
voirsz. wijlen  Jan Gheryt Papenbrugsz tymermans sal achter-
gelaten erfgoeden soude hebben mogen heysschen hebbende oft
pretenderen, zoe dat de voirsz. Gheryt Jan Gheryts Papenbrugh
voor sijn ende voir zijne nacomelingen als zijns vaders oude goeden hebben
ende behouden ende aenvaerden sal de voirsz. gelijcke herberghe, huysinge, schuer, stalling,
kooye, hovinge ende erffenisse met haer toebehoirte ende metten erve
daeraen liggende, houdende omtrent vijftalf buynder t'Ulvenhout
gelegen, item noch eens tuck lants genaemt Den Beeckacker, houdende
omtrent een buynder, oic t'Ulvenhout gelegen ende noch omtrent drie
buynder erfs over lant, heyde, weye, beemd ende bosch, genaemt De Lang Donc
aen de Bullensweert gelegen met als sulcken commer als uut
erven voirsz. sculdich is uut te gaen, behoudelic dat boven t'ghene dat voirsz. is
de voirsz. Gheryt jairlicx ende erfflic uutreycken sal moeten
de voirsz. Kathelijn, sijnre moeder ende huer nacomelingen zeven veertelen
ende twee lopensaet rogs t'sjaers erffgoet ende custbair ende dat
voir de helft van alsulck vijftien veertelen rogs erfs als bij den
voirsz. Jan Geryt Papenbrugsz bynnen staende hylic van zijne oude
goeden voirsz. bij parceelen gelost ende afgecoft sijn te gelden
ende te leveren alle jair dese zeven veertelen ende twee lopens rogs erfflic voirsz. bynnen
... op Lichtmisse uut ende op te herberge ende huysinge voirsz.
ende opte voirsz. alf lopensaet erfs dair aen liggende, item opten Beecacker
ende opt Lang Ddonc voirsz. dair de voirgenoemde Geryt op gedeelt is rust
alsulcken commer als dair met recht ... voir uut te gaen
met vorwairde dat men de vijf veertelen rogs erfpacht in minderingh
van den zeven veertelen ende twee lopensaet rogs efflic voirsz. altijt lossen sal
mogen met tweentsestich rijnsgulden ende thien stuvers ons te geven
opten pachtdach voirsz. ende metten erflicken pacht zoe als t'recht
van thien veertelen rogs erfpacht die de voirsz. Jan Jansz van den Veken
opte stede ende erffenisse voirsz. vooruyt te heffen plach ende van ons gelost zijn

Angélique zei op zo, 09/13/2026 - 10:36

Beste Geert,

Ontzettend bedankt weer! Hier ben ik echt heel blij mee. Met iedere transcriptie kom ik weer een stukje verder in mijn zoektocht naar de geschiedenis van deze herberg/hoeve in Ulvenhout.

Mijn zoektocht richt zich onder andere op de vraag wanneer de hoeve/herberg voor het eerst met een naam wordt aangeduid. In latere akten kom ik uiteindelijk de naam De Croon tegen, maar ik probeer nu stap voor stap, aan de hand van de originele bronnen, terug te gaan en te achterhalen hoe ver die naam daadwerkelijk terug te voeren is.

Deze akte uit 1534 is daarbij weer een prachtig stukje van de puzzel, zeker omdat er zoveel over de herberg, de bijbehorende gebouwen en zelfs de timmer- en reparatiewerkzaamheden in staat.

Nogmaals heel hartelijk dank voor alle tijd en moeite die je hierin steekt!

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.