Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Wie kan mij helpen? Transcriptie vervaagde Naam Nederlands 1865

Onlangs ben ik in het bezit gekomen van een oude foto vervaardigd omstreeks 1865 zeer waarschijnlijk te Arnhem. Afgebeeld een heer op hoge leeftijd met een medaille op zijn borst. 

 

De tekst is in potlood geschreven en erg vervaagd. Ik heb bij de scan het contrast nogal omhoog gehaald, om wat duidelijker te kunnen lezen.

 

Tot nu toe zie ik een voornaam beginnend met A en in midden een T.

Vervolgens de achternaam beginnend met H en eindigend op laar/loor/leer   

'Grootvader (dezelfde achternaam)'

'Overgrootvader van Mathi ? Nellie en Jopie'

 

Hopelijk kan iemand mij verder helpen! Dan kan ik zijn identiteit achterhalen.

Bij voorbaat dank.

Reacties (1)

René van Weeren zei op di, 05/31/2022 - 15:51

Op basis van de ophalen vermoed ik dat hier staat:

Gerhardus Hoenselaar

Grootvader Hoenselaar

Overgrootvader van Mathi, Jan,

Freek*, Nellie en Jopie

 

* Op basis van de laatste letter vermoed ik Freek, door de vaagheid zou Fleur ook een optie kunnen zijn

 

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.