Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Wie kan mij helpen met deze bladzijde uit pacht- of cijnsboek van het klooster Sint-Catharinadal?

Met name het rechterstuk bovenaan. Ik zou hier weer enorm blij mee zijn!

Reacties (2)

René van Weeren zei op vr, 09/04/2026 - 09:43

De streepjes geven de betaalde aantallen jaren aan. Voor de leesbaarheid hoofdletters gebruikt voor namen. Doorhalingen als in origineel, behalve bij de eerste, die in zijn geheel is doorgekruist, omdat deze geheel afgelost was.

Onder Ginneken en(de) Bavel

Nu Cornelis Lauwreys Peeters
Cornelis Adriaen Nijs erfgenae(m) tot Notsel
aenen tsiaers op Lichtmis - I zester rogs
d(at) tege(n) Sebrecht nouten gecocht was

dit is afgelosr
I oet los rog was


Nu Lauwereys Harbe(n)
Thomas de(n) vleeshouwer te vore(n) Hey(n)drick
Peeters op Valkenaers hoeve geeft tsiaers
op Lichtmis - I v(ier)tel rogs
rest op a(nno) [15]85 I qu(ar)tier. Rest [15]96 daer op betaelt
II 1/2 v(er)est rest 1606

---

Mr Jan Michilse(n) va(n)d(er) Avoert
Jan Pauwels ae(n) die tolbruge hout vercoeper
te vore(n) Bertel de Hoen caerl va(n) Meerl geeft
tsiers op Lichtmis wt [=uut] de(n) goede(n) tUlve(n)hout
geheete(n) Die Croen en(de) is op de(n) onderpant te
levere(n) m(et) ter mate(n) va(n) Breda - I zester rogs
Rest [15]91 vijf is te veel wt [=uut] gedae(n) op 1606 betaelt
II rest II lop(er)

Nu Hendrick Herme(n)
Herme(n) Claesen wagemaker te vore(n) Cornelis
Willemsen gecome(n) van Ha(n)neke(n) Mertens geeft
tsiaers op Lichtmis - II v(ier)tel rogs
gecome(n) m(et) s(uster) Lijsbeth va(n) Ztnggelberch moniale
Rest [15]89 [15]95 I qu(ar)tier de(n) C [=100e] pe(nningh) betaelt tot 1610 1611 1612
1613 1614 daer van sijn twee jaeren quijt geschouden
rest 1611 hier op ontfang en IIII v(ier)telen

Angélique zei op vr, 09/04/2026 - 14:08

Super. Hartstikke bedankt!

 

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.