Forum

Wie kan dit lezen?

Peter

zei op dinsdag 21 december 2021 - 15:06

Wie kan deze text lezen.

Bedankt.

Reacties (5)

René van Weeren zei op di, 12/21/2021 - 21:36

Gouden te schouwen, genocht te derve[n]
is een seecker leven en[de] salich sterven
ende cort jolijt in deser tijt hier v[er]core[n]
is seecker voor hemelrijck te veel v[er]lore[n]

 

Peter zei op di, 12/21/2021 - 22:01

Dank je , is wel een mooie text.

Hoe zou je dat in het modern nederlands zeggen?

Otto Vervaart zei op wo, 12/22/2021 - 11:09

Met Vondel zou je kortweg zeggen Eeuwigh gaat voor ogenblick!

Peter zei op wo, 12/22/2021 - 13:31

Iedereen bedankt voor de moeite !

Reageer op dit bericht

Over tekstopmaak
De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.
Opmerking