Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Wie helpt bij correctie (2)

condisie ingevalle dat godt verhoede dese alle

als voorsz. niet en werde geeft eerst ende jaerlycx

gekontineweert blijft den voorsz. heer van Amerongen

gehouden sulcks als voorschreven te voldoen endde

te vergoeden ..... jegens den voorsz. Hendrick

Jansen ende gelovende de ouders meede hier ten

berden sijde dese voorsz. hare kinderen voorn. als

haer eerlijken elcks naer jaren staet uitesetten

ende te habiteen sulck als behoort mitsgaderst

conditcie en alles sonder aerch ofte list

ende in kemnisse der waerheyt hebben partijen

vestende de eewige ..... dit met eygen hant

ondertekent den achtiende november sestien hondert

ende seeven stilo vetery en was ondertekent

Fredirick van Reede

Herdrick Willemse van

Santen

Gardt van Haren

Hedrick Janse van

Wageningen

Govert Tuenisse

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op do, 12/17/2020 - 18:55

Gecorrigeerde transcriptie, deel 2:

 

condisie ingevalle, dat Godt verhoede, dese alle

als voorsz. niet en werde geefteweert ende jaerlycx

gekontineweert, blijft den voorsz. heer van Amerongen

gehouden sulcks als voorschreven te voldoen endde

te vergoeden, waerjegens den voorsz. Hendrick

Jansen ende gelovende de ouders meede hier ten

beyden sijde dese voorsz. hare kinderen vooren ver-

halt eerlijke elckx naer haren staet uitesetten

ende te habitueeren sulcx als behoort mits expresse

conditcie en alles sonder aerch ofte list,

ende in kemnisse der waerheyt hebben pertijen

vneffende de eenige vrinde dit met eygen hant

ondertekent den achtiende November sestien hondert

en seeven stilo vetery en was ondertekent

Fredirick van Reede

Herdrick Willemse van

Santen

Gardt van Haren

Hedrick Janse van

Wageninge

Govert Tuenise

Stan de Jongh zei op vr, 12/18/2020 - 11:53

Beste Geert Ouweneel,

Alweer bedankt voor de transkripties. Ik moet nog flink oefenen.

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.