Forum

Welke bedragen zijn dit ? 1522 Antwerpen

Guido Snoeys

zei op vrijdag 8 maart 2024 - 07:19

1. Beatris Snoeys Jans dochter wedewe wijlen Peter Aerts euis

2. uxore en[de] Hendrick Aerts huere sone bij consente en[de] bijwesene

3. Gielise Snoeye der selver Beatris brueder en[de] desselfs

4. Henricx oom pro se et nomine vander selve Beatris andere

5. kinderen quas susceperunt vercochten Victoren Sagon metsere

6. een huys metten brouhuyse moelenhuyse hove fundo

7. et pertinentiis geheeten Hemelrijck houden[de] omtr[ent] XXVI roeyen

8. gestaen en[de] gelegen int Borgerhout tusschen Claus Voecht erve

9. was ex una en[de] de strate aldair ex altra gelijc hij dat

10. anno viere , XXII dage in novembri jegens Willem van Stijle

11. gecocht en[de] terve genomen heeft prout littera desuper

12. c[on]sente quam tradiderunt clarius c[on]tinent . Droech op

13. te waerne XXVI sc[hellingen] erflic der stadt van Antwerpen

14. Item noch … br[abants] erflic Willeme van Stijle . Item

15. noch …... br[abants] erflic Janne Crombach . Item …..

16. gulden erflic meeste[re]n Janne van Tuernhout en[de]

17. anders niet

Reacties (2)

René van Weeren zei op vr, 03/08/2024 - 09:27

11. gecocht en[de] terve genomen heeft prout l[itte]ra[m] desuper
12. c[on]fecta quam tradiderunt clari[us] c[on]tinet. Droech op te
13. waerne op XXVI sc[hellingen] erflic der stadt van Antwerpen
14. Item noch II [pond] br[abants] erflic Willeme van Stijle. Item
15. noch III [pond] br[abants] erflic Janne[n] Crombach. Item drie Ph[ilip]s
16. gulden[en] erflic meeste[re]n Janne van Tuernhout en[de]
17. anders niet

bij de ponden is het afkortingsteken het pondteken dat tegenwoordig nog gebruikt voor het Engelse pond £, verkorting voor libra, Latijn voor pond

Guido Snoeys zei op vr, 03/08/2024 - 14:47

Bedankt Rene,

Hier had ik de afkorting l[ib] niet in herkend, zeker ook de Philips gulden waar ik nog niet van gehoord had.

Guido

Reageer op dit bericht

Over tekstopmaak
De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.
Opmerking