Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Wat zou dit kunnen zijn

Hallo, ik heb een document uit 1654 gevonden in het archief waarvan ik niet weet wat het is. Volgens mij gaat het over een overzicht van betalingen gedaan aan een zekere Jacobus Ferdinandus. Kan iemand mij verder helpen? Alvast bedankt!

Reacties (1)

Geert Ouweneel zei op di, 08/16/2022 - 12:13

De inhoud van dit stukje tekst is volgens mij als volgt:

 

Schepenen van den beversche in Loker
sullen believen te verleenen ordonnantie
van betalinghe aen Jacobus
Ferdinandus, van sijne devuouren
ende diensten ten behouve
van dese hietelijcken ghedaen, soo
volght,

Op den 19en February 1654 ghegaen
met den forier van Waesmunster
tot Aeghen diversche persoonen
om te crijghen acht ponden grooten
die den selven forier moeste
hebben, ende de voornomde
persoonen van tevooren smorghens
ghemaendt dat sij hetselve ghelt
sauden becommen ende hebben
maer ghecreghen met den
forier ut supra, hebbe noch was
andermael de voorn. persoonen gaen
segghen, te weten die niet betaelt
en hadden, dat sij souden terstont

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.