wat staat hier precies

Jac,

Ik vermoed dat je de afbeelding vergeten bent toe te voegen. Of gaat het om de betekenis van de tekst zelf?

Het gaat om de betekenis van de tekst

Dag Jac,

Omdat er een paar woorden ontbreken, is het niet helemaal zeker, maar de algemene strekking van dergelijke akten is dat de eerstgenoemde zich verplicht een jaarlijkse afdracht te betalen aan de ontvangers. Deze afdracht komt voort uit de genoemde percelen land die dan ook tot onderpand dienen.

In dit geval treedt Hendrik Jan, zoon van de smid, op als man en wettelijk vertgenwoordiger van zijn echtgenote; de functie van voogd over zijn echthegnote vervult hij, omdat vrouwen geen zelfstandige zakelijke transacties mochten verrichten. De partij aan wie hij de afdracht beloofde waren functionarissen van de Tafel der Heilige Geest, een Rooms-Katholieke kerkelijke instelling die zorgdroeg voor de lokale bedeling van armen, wezen en weduwen. De jaarlijkse afdracht van 32 stuivers was middels erfenis overdraagbaar. Vervolgens worden de stukken land waaruit deze afdracht volgt benoemd; omdat er geen kadaster bestond, werd destijds beschreven tussen wiens land het betreffende perceel gelegen was.

Beste René bedankt voor je uitleg. Ik ben weer wat wijzer geworden