Esther, zou je een afbeelding met een iets groter gedeelte van de tekst kunnen uploaden? Dan is er mogelijk meer houvast om de woorden goed te ontcijferen.
wat staat hier?
Dag allemaal,
Ik ben bezig met het transcriberen van een laat zeventiende-eeuws handelaarsarchief: heeft iemand een idee wat dit stukje voor de £ betekent?
Mvg,
Esther
Reacties (6)
Beste,
Hierbij: alvast bedankt voor de moeite! De lettercombinatie komt drie keer voor in dit stukje.
Mvg,
Esther
Beste Esther, het lijkt mij dat er letterlijk sH£ staat, maar het moet duidelijk een standaardterm zijn die mij helaas nu niet duidelijk is.
Zou het misschien een afkorting voor Sterling kunnen zijn? St[er]l. ?
Dat is een goed idee, ik lees echter eerder slt£ dan stl£.
Dat is in elk geval meer dan ik er uit kon halen, bedankt voor de tips!
Esther VT
zei op woensdag 15 juli 2020 - 11:03