Het is een tekst in Armeens schrift, ik lees: yerkol molyer kpn. Een handig Armeens alfabet met transliteratie staat op http://www.armeensetaal.nl/alfabet . Op http://nayiri.com/ staan verschillende Armeense woordenboeken, men kan met een Armeens toetsenbord woorden invoeren en naar vertalingen zoeken.
Wat staat hier?
Dit is mij een onbekende taal, kan iemand mij vertellen wat hier staat?
Alvast bedankt voor jullie hulp
Reacties (4)
երկու = twee
մոլեր = moler
կան = er zijn
Google Translate:
երկու մոլեր կան = er zijn twee wolven (?)
Ik vind nu ook:
Google Translate:
երկու մոլեր կան = er zijn twee mollen
Naar ik me heb laten vertellen kan երկու մոլեր կան ook betekenen: "er zijn twee opties".
Heb je wat meer context?
Jorn
zei op dinsdag 23 juli 2019 - 14:13