Wat staat er in deze confessie?

@ jacqeline: De akte begint met : Boij Nicolaesz van Tonderen , oudt [omtrent?] 22 jaren. Vraag : waarom noemt u hem dan Nicolaesz Boij?

Volgens mij is Boij de voornaam en Nicolaesz de achternaam 

Klopt, hij heet inderdaad Boij Nicolaesz. 

Een zeer onvolledige poging:
Boy Niclaesz van Tonderen, oudt omtrent 22 jair,
gevraeght
bekent van daar in de compagnie aengenoomen te zijn
om te varen met het schip Banda ende op ’t S*
te blijven maer dat hij neffens Andries Pieter,
meede van Tonden, van ’t voors. schip leggende
bij Vlieringen? affgescheijen ende weghgelopen is
in? compagnie van nog vijff anderen buijten weten
van den schipper doordat? hij zijn ** binnen
scheepsboort gelaeten heeft met meijninge
om weder t’scheep te koomen naerdat hij zijn
die hij mair twee weeken  tevoren getrouwt hadde
eer hij t’scheep gingh
bekent meer het *** gevaren te zijn
doch ontkent enighe moedtwil bedreeven te hebben

[marge]
**
te scheep gebracht
te werden den
14en martii 1678
[etcetera]

Ik lees:

ende op ’t S* = Schip

Vlieringen = Wieringen

Na de uitstekende voorzet van Arcimboldo:
ontrent 22 jaeren
gevraeght etcetera
bekent van de Oest Indische Compagnie aengenoemen te zijn / om te vaeren met het schip Banda [zie: https://www.vocsite.nl/schepen/detail.html?id=10078] om op 't schip / te blijven, maer dat hij neffens Andries Pieters[en] / mede van Tonde[re]n, van 'tvoers. schip, leggende / bij Wieringhen, affgescheyden ende weghgelopen is / in compagnie van noch vijff anderen, buyten weeten / van den schipper, doer dat hij zijn plundie [zie MNW s.v. plunde] binnen / scheepsboort gelaeten heeft, met meyninge / om weder t'scheep te koomen, naerdat hij zijn / vrouwe hier ter stede bezocht zoude hebben / die hij maer twee weeken te voren getrouwt hadde / eer hij t'scheep gingh. /
Bekent met het let aen landt gevaeren te zijn / doch ontkent eenighe moedtwil bedreeven te hebben.
Andries Pieters[en] van Tonderen, oudt ontrent 29 jaeren / bekent ut supra [= als boven]. Actum den 10en Martii 1638.
In de kantlijn links: Gecond[emneer]t (?) geboeyt / te scheep gebracht / te werden den / 14en martii 1638.
Volgt, als ik het goed zie, een lijst met namen (van schepenen?), waarvan ik vooralsnog alleen kan lezen: "den heeren" ... "doctor Kloeck, Spiegel, Schaep ende meester Joris D..yt"; de oplossing zal wellicht te vinden zijn via vergelijking met andere vermeldingen in dit register.

correctie van tikfoutje "Bekent met het vlet ..."

Wat een mooi verhaal met alle details, mijn dank aan jullie speurwerk.

Hij ging dus van boord om naar zijn vrouw te gaan! Grietje Balserts en Boije Nicolaesz gingen op 14 november 1637 in ondertrouw. Het schip vertrok dus rond 1 december. 

Ik ben erg blij dat nu duidelijk is wat zijn vergrijp was.