Nog niet alles...
Desen doode seijn aen
den noord... regt
tegen de portdeur
dog kan Tussen die
kist End de Muer nog
(welnu?) een kiste staen
waar staat de kist? 1763
Allen,
Ik worstel met de kleine tekst in de marge van een begrafenisrekening. De overledene is in de kerk begraven. Vlak tegen de kerkdeur, maar niet pal tegen de muur. Maar de rest van de tekst? Noordertrans? De kerk van Elden is maar een klein Middeleeuws dorpskerkje. Ik houd me aanbevolen,
groet en dank,
Mark Slinkman
Mark Slinkman
zei op maandag 6 juli 2026 - 20:53