Het tweede woord is Mainzisch, wat zou betekenen dat het in de omgeving van Mainz zou kunnen zijn.
Hopelijk zijn er op dit forum mensen die mij verder kunnen helpen. In het bestand zie je de stamboek-inschrijving van het regiment Waldeck van Frantz Rittmeyer. Het lukt mij niet te achterhalen/ontcijferen waar hij geboren is. Met die informatie kan ik verder zoeken naar zijn ouders.
Onder 'geburtsort' lees ik 'Höbstat'(?), een plaats die ik niet kan vinden. Wat daaronder staat kan ik niet ontcijferen, het lijkt met een 'M' te beginnen. Hier staat het gebied waar Höbstat ligt, dat mogelijk kan helpen met dit plaatsje localiseren. Het lijkt in ieder geval geen Waldeck te zijn.
Daarnaast zoek ik hulp bij ontcijferen van wat er staat onder 'tag des abgangs'. Verder dat hij waarschijnlijk in oktober 1792 is afgezwaaid kom ik niet. Wellicht dat dit nog leidt tot aanvullende bronnen over hem.
Het tweede woord is Mainzisch, wat zou betekenen dat het in de omgeving van Mainz zou kunnen zijn.
Er staat inderdaad Höbstat, Mainzisch. Kijkend op een 18e eeuws historisch kaartje van Kurmainz (Kurfürstentum Mainz) zie ik één mogelijke plaats: Höchst (hohen Stätte), dat oorspronkelijk lag in Kurmainz en een zelfstandige stad was, tegenwoordig een stadsdeel van Frankfurt. Ik geef het voor een betere oplossing.
Dank voor het meedenken!
Vooralsnog geen match in Höchst.
Kan 'Höbstat" ook 'hoofdstad' betekenen? Of is dat heel raar gedacht?
En wellicht dat iemand mij nog kan helpen wat er staat bij 'tag des abgangs'.
Heb je een online link naar dit register?
Hier is een link: https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/2.01.15/invnr/47/fi…
Ik krijg het eerste woord niet gelezen. Hij is in ieder geval gedeserteerd.
... desert(ion)
wegen abgestraft
und den 13 October
1792 beabschiedet
Ertapte Desertion
Zie ook nr. 168 zelfde bladzijde:
Ertapter Desertion wegen (2e nmvl)
https://www.nationaalarchief.nl/onderzoeken/archief/2.01.15/invnr/47/fi…
Dank!
David
zei op vrijdag 11 april 2025 - 10:50