Forum

Vraag akte uit 1564

Elsa

zei op vrijdag 9 april 2021 - 05:46

Beste allen,

 

Ik ben op zoek naar iemand die me zou kunnen helpen met het maken van een transcriptie voor deze akte. De strekking is als volgt: Cornelis van Dort, een goudsmid, ontving van Michiel Bacler, juwelier, een grote langwerpige orientaalse smaragd om aan kooplui te presenteren.

 

Hartelijk dank.

 

Met vriendelijke groet,

Elsa Dikkes

Reacties (4)

Geert Ouweneel zei op vr, 04/09/2021 - 08:29

Ten versuecke van Michiel Bacler
juwelier
Cornelis van der Dort, goutsmit, out omtrent 40 jaeren,
juranit dat hij (hij) des is geleden omtrent 10 maenden,
ontfangen heeft van den voorsz. Michiel Bacler zekeren
groote langworpige tafel van een asmirande (smaragd) orientael,
gestelt in goude om dezelven te laeten sin aen eenige
cooplieden om die te vercoopen ende dat hij affirmant daertoe
oyck eenen coopman wiste, vercleerende dezelve
affirmant, dat hij denzelven Bacler de voorsz. asmirande
noynt sedert wedergegeven noch gerestitueert, noch
oyck de weerde van din betaelt en heeft.
Anno 1564 3e July.

 

Elsa Dikkes zei op vr, 04/09/2021 - 18:51

Hartelijk dank, meneer Ouweneel. Is er een manier waarop ik u nader kan contacteren? Ik heb nog een aantal andere aktes waarbij ik hulp nodig heb. Met vriendelijke groet, Elsa

Geert Ouweneel zei op vr, 04/09/2021 - 22:03

Zet ze gewoon op Wat staat daar. Dan zie ik ze wel (of iemand anders).

Elsa Dikkes zei op vr, 04/09/2021 - 22:05

Heel veel dank!

 

Groeten,

Elsa

Reageer op dit bericht

Over tekstopmaak
De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.
Opmerking