Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

VOC Jan Roeloffs Methorst.

Wie kan voor mij de tekst uit bovenstaand bladzijde uit het Principaal Grootboek van de VOC transcriberen. 

Laus Deo in't Schip Terhorst 1719

Jan Roelofse Methorst v Renswoude, Adelborst Debet.

De verstrekte goederen kan ik nog wel lezen, maar wat daarna komt kan ik geen touw aan vastknopen.

Bij voorbaat dank,

Maarten Struijs

 

Reacties (1)

René van Weeren zei op vr, 05/10/2024 - 16:28

Een poging. * pees = stuk

Laus Deo in 't Schip Terhorst
Jan Roelofse Methorst v[an] Renswou, adelborst, debet
niet vermaakt
adv[enit] [decem]ber | 19 | A[an] d'E[dele] Comp[agnie] over 2 m[aenden] gag[ie] a f. 10 p[er] m[ae]nt | f. | 20|-|-
      _____ | ,, | ,, kisten over 1 p[ee]s* | f 5.5.-
1720  maart | 25 | ,, hembden ,, 1 ,, | ,, 1.12.-
      _____ | 26 | ,, wolle packen ,, 1 ,, | ,, 2.-.-
      _____ | ,, | ,, linne d[it]o ,, 1 ,, | ,, 1.-.-
      _____ | ,, | ,, schoenen ,, 1 ,, | ,, 2.4.-
      janu[ari] | 27 | ,, wolle koussen ,, 1 ,, | ,, -.12.-
      may | p[ro] m[em]o[rie] d' E[dele] Comp[agnie] ,, saldo deses | ,, 11.13,10
____
,, 44.6.10

1721 ult[imo] is bet[aelt] Corn[elis Hanse schyperskneght op Amsterdamse
veer van Amsterdam op dese stad alls procuratie
hebbend van Jan Roeloffs de somme van ses
en vijfftigh guldens aght stuyvers volgens ov[er]staen
biljet van thuysccompst borge in sijn prive
onder behoorlijcke renunciatie ... elkx en hem
onderwerpende de judicaetuere deser stad

[getekend: Cornelis Hanse]

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.