Ja, daar heb ik 'm ooit eens van af gehaald. Maar wel beter leesbaar zo
zijn er 'codes functies' te gebruiken om de voorstellingen van de rekeningen na te volgen zodat het helder blijft?
Pagina 17 [links]
In't schip de drie Heuvelen
Barend Bruggeling van 's Hage opper cuijpper
Niet vermaakt
1752 4 oktober a : de comp -> verdient(?) 2 in gagie à f.16:- --- in--- = f. 32:-
etc ....
zo transcriptievoorstelling trekt op niets
Naam kon in wel lezen, maar de rest lastig of misschien meer ook omdat ik er niet echt wat van begrijp
Het belangrijkste om te weten is hoe deze pagina in elkaar zit. Het is een soort boekhoudkundige balans met links de debetzijde en rechts de creditzijde. Links staat genoteerd wat de werknemer/opvarende heeft uitgegeven en rechts wat hij aan loon heeft verdiend of nog tegoed heeft. Dat is het belangrijkste principe.
Hieronder mijn 'copier-coller' ,van pagina 17 [links].
In't schip de drie Heuvelen
Barend Bruggeling van 's Hage opper cuijpper
Niet vermaakt
1752 4 oktober a : de comp -> verdient(?) 2 in gagie à f.16:- --- in--- = f. 32:-
de -> ->schult aan J.Scholte f.300:-
kisten -> 1 ?? f.9:5- kelders -> 2 à f.3: 7:- ?? f.6:14-
somma 347:19-
1754 2 sept f. 158 : betaling(?) aan Reinier de Wolff op de schuld
borge Gerit Vasseur ---merk 158
[wordt getekend door Reinier en Vasseur]
1756 24 dec f. 74:- : --- betaling(?) aan Reijnier de Wolff op de schuld
borger Jan de Wolf nummer b -> 74:-15
[wordt getekend door Reinier en Jan Wolff ]
Dank je wel. Hoe kan het dat hij zoveel schuld had ? 300 is toch wel erg veel
Ik heb zo net contact opgenomen met de 'info' mail van de site. Het lukt mij niet de diverse kolommen na te leven.
Barbara, hier staat een duidelijke uitleg van de opbouw van een bladzijde uit een VOC cheepssoldijboek: https://www.uitdeoudekoektrommel.com/scheepssoldijboeken-voc/
Bedankt. Ga ik lezen
Barbara Askamp
zei op woensdag 25 maart 2020 - 12:04