Nog niet alles opgelost, maar een poging
Betaelt Roelken Sceilings, clerc, ende Aryaen Jansz[en]
een reyse, bij hunluyd[den] beyden ghedaen opten XXVIIen
dach van maerte XIIIIc LXXXVII, van Den Briel
te Mechelen met IIIm IIIc LXXV l[ibrae], II s[tuyvers], VII d[uyten]
om[m]e de volle betaelinge van VIm IIIc LXXV l[ibrae], II s[tuyvers],
VII d[uyten] voorsz[eyt] die dese rentm[eeste]rs schuld[igh] was
^uter name van mijnre / genadighe vrouwe^
der stede van den Berghen opten Zoom te betalene
XV in m[er]te anno voorsz[eyt] ende dat r hierna uutgh[even]
of ghemeact es in 't cappittele van and[er] uutgheven
in penn[inghe]n betaelt mijnd[er] genad[ighe] vrouwe zelve
bij hue[re] brieven van ontfangt ende deschargien,
welke voorsz[dyede] penn[in]g[hen] de voorsz[eyde] Roel en[de] Aryaen wed[er]om[m]e
bbringhen moesten van Mechelen tot Berghen an den Zoom, want dit
rentmeesters obligatie daer was en[de] daer bleven
liggen VII of VIII dagh[en], overmits dat de secretar[is] of
rentmeester die stonder hadde niet thuus en was.
Verteerden en[de] vervoerden an XVIII dagen, 's dages
onder hun beyden XX s[tuyvers], fac[it] XVIII l[ibrae]
li-marge: bij den certiffic[atie] begrepen / datt[et] van den voirsz[eyde] Roel
Betaelt Cokeroel een reyse bij hun gedaen bij ontset<?> van den rentm[eeste]r[en] van Den Briel
ter Goeree met een brief van mijn ghenad[ighen] vropuwe
an den bailliu van d[en] Goeree Laureijs Claes, roe[re]nde
't scip van den zeeroevers dat ter Goeree ghebleven
was sonder mast ende sonder volc, dairinne
dat mijn genad[ighe] vrouwe begheerde gesonden te hebbene.
Te Berghen an den Zoom verteerdt en[de] vervoer II st[uyvers] <???> XII s[tuyvers]
Zoë
zei op donderdag 20 mei 2021 - 21:22