1. Peter Snoeye Janssone wilen geseten te Wilmersdonc vercocht Katlinen Kalfsteerts wettich
2. wijf Jacob Tijsmans ende Lijsbet Tijsmans huerer beyder dochter ad vitam superstitis tsjaers
3. X scellingen grooten brabantse prout communiter op een half buynder lants cum fundo gelegen te Wilmersdonc
4. int Nulant tusschen Joes Gheerinx aende west ende aen d’oost zijde Item op noch
5. een stuc lants cum fundo houdende vijf vierendeel gemets , gelegen oic te Wilmersdonc
6. int zuytlant tussen Gielijs Bordinc ex una ende Leys Cause ex altera. Dandum alle jare
7. opten XI ten dach van januaro. Te waerne opte Xde en dijcagie. Item een
8. moedeken haveren ende IIII groten brabants erflic der kercken te Wilmersdonc en anders
9. niet Gebraeck yet se et sua quitabunt ad placitum elken penninc met iX penningen ende met
10. verschenen renten de voirs Jacob ende zijn wijfs levabunt et vendent ende na
11. huer doot huerer beyder kindere alle gelijc sonder argelist.
Verkoop van land Wilmarsdonk 1475 Antwerpen graag controle
11/01/1475 Peteren Snoeye Janss verc ald lant te Wilmersdonc int Nulant Katlinen Kalfsteerts x Jacop Tijsmans en Lijsbeth Tijsmans dochter op lant te Wilmersdonc int Nulant; lant te Wilmersdonc int Zuytlant; kercken te Wilmersdonc.
InventarisNr. SR#87 f240 r 003
1. Peter Snoeye Janss wilen geseten te Wilmersdonc verc Katlinen Kalfstaerts wetich
2. wijf Jacob Tijsmans ende Lijsbeth Tijsmans huerer beyder dochter ab vordane se ipsos tjaers
3. X scellingen grooten brabantse prout communiter op een half buynder lants ad fundo gelegen te
Wilmersdonc
4. int Nulant tusschen Joes Gheerinx aende west ende aen d’oost zijde Item op noch
5. een stuc lants ad fundo houdende vijf vierendeel gemets , gelegen oic te Wilmaersdonc
6. int zuytlant tussen Gielis Bordinc ex una ende Leys Ranst ex altera. Dandum alle jaere
7. opten XIste dach in january. Te waerne opte X de en dicagie Item een
8. moedeken haveren en III groten brabants erflic der kercken te Wilmersdonc en anders
9. nyet Gebraeck yet se et sua quittabunt ad placitum elken penninge met iX denieren ende met
10. verschenen renten die voirs Jacob en zijn wijfs …... ende na
11. huer doot heurer beyder kinderen alle gelijc sonder argelist.
Ps: er is nog een korte tekst onderaan
Groeten
Guido
Reacties (2)
Bedankt Michel , de beste wensen overigens .(aan iedereen op het forum)
Het blijft enigszins aandachtig kijken naar ' ad' en 'cum', ik sla ze wel eens door mekaar.
Vitam susperstitis .. niet aan gedacht.
Levabunt et vendet kende ik nog niet .
Vele groeten
Guido
Guido Snoeys
zei op donderdag 29 december 2022 - 22:10