De tweede vraag: 9 1/2. De eerste is lastig leesbaar, wellicht dat een afbeelding van de pagina meer aanknopingspunten/vergelijkingsmateriaal geeft
uit Notariaat Wellen 1696
Graag wou ik nog eens beroep doen op jullie bewonderenswaardige kunst van het lezen van oud schrift.
Wat staat er achter "Jacob Guffens" (laatste regel). En hoeveel is " ixj" ? Dank U wel alvast.
Reacties (8)
ixj = 9.5
na Guffens van S(ieu)r Rars
doorhaalde schacht => 1/2
<script/>alert("Hello")</script>
Allemaal erg bedankt voor jullie reacties. Die "j" die "een half" betekend was nieuw voor mij. Weeral iets om te onthouden :) Die Rars (elders staat Reest) moet ik nog eens nakijken. Waarschijnlijk een afgeleide vorm van één of andere voornaam.
Goedemorgen,
Het is alleen maar half met een streepje door de staart van de j.
Ik lees ietwat afwijkend, met vraagtekens bij gebrek aan voldoende vergelijkingsmateriaal:
Ten derden door die letter A aen Alerd twee gulden XVII [= 17,5] stuivers
op panden sLenen (?) Caproens ende noch XXV stuijvers ut
eene meerdere rente van IXI gulden op panden af-
coemende van Jacob Guffens voir He[nrick] Roets [of Raets?]
Inderdaad, die tweede "r" komt niet overeen met de andere "r"-en in de tekst. Zou een "e" gevolgd door misschien een "t" kunnen zijn.
Lieven Guffens
zei op woensdag 16 juni 2021 - 16:42