Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Uit huis plaatsing

Ik heb al een heel stuk kunnen ontcijferen, maar met name het geel gearceerde heb ik twijfel of weet ik het niet. Graag uw hulp.

Het request op verzoek van de ? Roel Ebeling, word in zoverre van de hand gewezen, dat hij mits dezen gelast word om de verschuldigde huurpenningen der week van nu af aan met ? tot deszelfs aanbetaling in handen van den Boekhouder Diaken totaal te betalen. Dat de verdere inwoning in het huis hem dadelijk zal worden ontzegd. Dat hem hier aan voldoende tot 1 Mey 1806 nog die inwoning zal mogen blijven betrekken, wijders dat hij na dien tijd of op 1 Mey 1806 geen? woning zal moeten verlaten bij willens de? De Diaconen locaal werden geanthonieert tegen denzelve na Landrecht te procederen.

Actum op den Huize ? den 11 Juny 1806.

 

Aan den Heere S.P.A. Grave van Heiden, Drossard van Drenthe, stad en Heerlijkheid Coevorden, enz.

Geevt? met ter schuldigden en diepen eerbied te kennen, Diaconen en Kerkeraad van Assen, wat voegen? Op den 31 Meij 1805 blijkens de ondertekening der pander H. Wessels aan de Diaconen geregtelijk geensinueert is het nevensgaand? Request van Roelof Ebeling van den 18 Meij des jaars, benevens het in margine door UHE door op verleende appointment van den 23e deszelve maands, om binnen 14 dagen na insinuatie dezes te dienen van belang.

Zoo is ‘t, dat de ondergetekende ingevolge van dien zich verplicht gevonden hebben UHE het navolgende bericht te laten toekomen,

Hier? In bestaande

Dat aan de timmerman Roelof Berents eigenlijk genoemd Roelof Ebeling, hier geboren en met zijne vrouw en kinderen woonachtig, door de Diaconie van Assen een huis of kamer reeds in het vorige jaar 1804 verhuurt is, om daar voor per jaar te betalen aan de Diaconie als verhuurders, 9 guldens en wel bij ieder vierendeel jaars een gedeelte te betalen.

Dat dezelve Roelof Ebeling hoezeer hij het beloofd had en gecontracteert en hoe gering de zomme ook was, om bij het vierendeel jaars of jaar te betalen, zich niet bekreunt heeft

Reacties (6)

Otto Vervaart zei op di, 03/11/2025 - 16:13

Beste Evert, de woorden in het rekest heb je volgens mij goed gezien, het mag hierin aan elkaar zijn. De kantbeschikking is een stuk lastiger: voor de naam van Roelof staat ong. hu?, zou het ongehuwde huisman zijn? De twee symbolen voor de betaling zijn me onduidelijker, ik zou iets als interest verwachten of een percentage daarvan. Verderop gaat om gem. voor gemelde woning. Tot slot lees ik bij willen defect. De naam van het huis is me onduidelijk, eindigt het op aanum?

Evert Brink zei op di, 03/11/2025 - 16:35

Neen, hij was wel gehuwd. Mogelijk staat verderop aan symbolen 4 stuivers, omdat later in het verhaal ook wordt genoemd.

Weer een stukje verder. Bedankt

Otto Vervaart zei op di, 03/11/2025 - 16:42

4 stuivers, als je het ziet begrijp je het! Enfin, de mix van deftig Nederland, chique uit het Latijn afgeleide woorden ;en doodgewone dingen van ruim twee eeuwen geleden is een mooie uitdaging...

Evert Brink zei op di, 03/11/2025 - 17:54

De "ontdekkingen" blijven leuk

Evert Brink zei op di, 03/11/2025 - 17:54

De "ontdekkingen" blijven leuk

LilyMarch zei op wo, 07/16/2025 - 11:57

If you need to fix something in the house, then you definitely won't be out of place Buy welding machines PATON https://paton.co.nl/. I just ordered everything in this store. In this store I found everything I needed: from devices to small things like electrodes. The sellers explained everything in detail, helped me choose the right model. I am very happy with the purchase and service. And this equipment has helped me out many times.

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.