Forum

Trouwakte Amsterdam 1668/1669?

Erik

zei op vrijdag 19 augustus 2022 - 08:28

Ik kan 3 namen ontwaren, Jan Pauwelsz van Gelder van Vlissingen, Michiel de Ruyter en een Wessel Smit(s). Kan iemans het hele stukje vertalen?

Reacties (1)

Geert Ouweneel zei op vr, 08/19/2022 - 08:53

Den 21 February 1668
Compareerden voor de heeren Dirk Spiegel en Cornelis Abba
Jan Paulus van Gelder van Vlissingen, capi-
tijn te water, out 21 jaeren, geassisteert
met de heer admirael Michiel de Ruyter, sijn stiefvader,
woont op het nieuwe Eylant en Benninga Smits
van Amsterdam, out 21 jaeren, geassiteert met haer
vader Wessel Smits woont als voren.

Reageer op dit bericht

Over tekstopmaak
De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.
Opmerking