Transscriptie akte uit 1727

eerste jaer verschijnen sal halff April in den jaere
1690 ende soo voorts, continuerende van jaere tot
jaere totter expiratie der voorsz. huerjaeren
incluys, voorders is geconditioneert dat den
huerder de voorsz. wooninge vloer ende gelas-
dicht sal moeten leveren, soo ende gelijck hij t'selve aen-
veirden sal, dat oock den verhuerder des
winters en des somers den bequame plaetse
sal mogen gebruycken in den kelder om sijn
bier ende andere eetwaeren te leggen ende te
setten, mede dat hij reserveert het op-
camerken, om dat te verhueren off te ge-
bruycken ende daertoe een doorganck door
den winckel als oock om op den solder te gaen,
verbindende partijne comparanten tot
precise naercominge van t'gene voorsz. staet
henne respective persoonen ende goederen, present
en toecomende, geene van dien uytgesondert,
stellende deselve ten bedwange van alle
heeren, hoven, wetten en rechteren ende specialijck
de judicature van schepenen alhier, met nampti-
satie voor alle oppositie off contradictie voor
te gaen, sonder argh off list. Aldus gedaen ende
gepasseert binnen Tilborgh ter presentie van
mr. Ruth Hendrick Hoffkens en Charel Meyers,
beyde woonende alhier, als getuygen
hiertoe versocht, die de minute
deses, beneffens de compranten en
mij notaris voornoempt, mede hebben onder-
teeckent desen achtienden Jannuary 1689,
was onderteeckent
Cornelis Moetsen,
X hantmerck van Cornelis Heyliger Rams, huerder,
verclaert niet te
konnen schrijven,
Ruth Hendrick Hoffkens
Carel de Meyer
Onder stont quoda attestor,
was onderteeckent A. v. Loon, notaris publicq