Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

transcriptieverzoek akte 1581 Notariële protocollen Haarlem

wie wil bijgevoegde akte transcriberen. De link die daarbij hoort:

NL-HlmNHA_1617_30_0210.jpg

 

Bij voorbaat mijn bijzondere dank.

 

Joost Schoute

Reacties (1)

Geert Ouweneel zei op wo, 08/19/2020 - 10:19

Ik zocht 'cold cases' en vond deze. Hier een transcriptie van dit deel (pag. 210 is maar een deel) van de akte. Misschien is er al iemand die een transcriptie had gemaakt?

 

In den naeme ons Heeren Amen. Bij desen jegenwoordigen instrumente

zij eenen yegelijcken kennelijck ende openbaer dat in den jaere

nae der geboorte deszelfs ons Heeren duysent vijffhondert een

ende tachtich, die negende indictie, den negenthienden dach

Decembris, reguerende den deurluchtigen ende grootmogenden

prinche ende heeren heere Rodolphus die tweede gecoren keyser

van dien naeme, int zeste jaer zijns rijcx, voor mij publyck

notario ende den getugen hiernaer genaempt, zijn persoonlijcken

gecompareert d'eersame Cornelis Jacobsz als brudegom,

vergeselschapt met Jacoba Simonsdochter, weduwe

van wijlen Jacob Baerntsz, zijnen moeder, Simon Jacobsz zijnen broeder ende Rembrant Baerntsz.,

zijnen oome ter eenre, ende d'eerbare Grietgen Nannincxdochter

als bruydt, geassisteert bij Kenouwe Symonsdochter, weduwe van

Nanninck Garbrantsz, haeren moeder, ende Garbrant Nannincxs,

haeren broeder, mitsgaders bij Claes ende ... Garbrants-        ??

zoonen haere oomen ende voogden in desen, ter andere zijde, ende verclaerden die

voorn. comparanten aen wederzijden dat voor ende alleer die

voorsz. Cornelis Jacobsz ende Grietgen Nannincxdochter elkanderen

trouwden, dat zijluyden ter eeren Goods ende naer ordonnantie

van de Christen kerck metten anderen in huwelijcken state versamen

zullen metten goeden ende opten conditien ende huwelicxe

voorwaeren hiernae verhaelt. In den eersten zal die

voorn. Cornelis Jacobsz aen de voorsz. Grietgen Nanninx-

dochter, zijn toecomende bruydt, in huwelijck brengen ende

heeft de voorn. Jacoba Symonsdochter, zijn moeder, ten overstaen

van de voorsz. Simon Jacobs, haeren zoon ende voocht in desen, met hem ten

huwelijck belooft te geven ende gheeft midts desen de somme van

twee hondert karolus gulden tot 40 grooten vlaems tstuck aen

gereede penningen, daertegens die voorsz.

Grietgen Nannincxdochter aen denzelven Cornelis Jacobs ende haeren

toecomende brudegom ten huwelijck brengen zal ende heeft die

voorn. Kenouwe Symonsdochter, haer moeder ten overstaen van den voorsz. Garbrant

Nannincxs, haeren zoon ende voocht in desen, met haer in huwelijck ende

te medegave belooft te geven ende geeft bij desen die somme van

zes hondert karolus gulden ten prijse als boven, mede aen gereeden

gelde, des zijnt huwelicxe voorwaerden tusschen de

contrahenten voorsz., indient gebuerde dat die voorn. Cornelis

Jacobsz storve ende aflijvich werde voor den voorsz. Grietgen

Nannincxdochter, off dat dezelve Grietgen deser

werelt quam t'overlijden voor den voorsz. Cornelis Jacobsz, tzij

met ofte sonder levende kindt off kinderen bij den anderen gewonnen /

achter te laeten, dat in allen gevalle die lancxtlevende van hen

beyden voorn. wederomme naer hem nemen, hebben ende bij aentlijcken         ?

behouden zal alsulkce goederen ende penningen als dezelve lancxtlevende

aen den eerstgestorven tot onderstant van desen huwelijcke gebrocht

heeft, ende die staende denzelven huwelijcke de voorsz. lancxtlevende

van zijne ofte haere zijde bij erfenisse ofte besterffenisse eenichsins opgecomen

ofte aenbestorven zullen wesen, ende daertoe clederen, cleynodien ende

anders all tgunt ten lijve van dezelve lancxtlevende bevonden sal

worden te behooren, nyet daervan uuytgesondert. Ende zullen

daertgens t'kindt ofte kinderen ende bij gebreecke van henluyden

d'erffgenamen van d'eerstgestroven van hen beyden voorsz. mede

weder aen hem nemen, hebben ende behouden in vrijen eygendomme alle

zulcke goeden ende penningen als bij dezelve eerstgestorven aen den voorsz.

lancxtlevende tot subsidie van desen huwelijcke gebrocht zijn ende

die stervende denzelven huwelijcke die voorsz. eerstgestorven van

zijne ofte haeren zijde insgelijcx bij erffenisse ofte besterffenisse opgecomen

ofte aenbestorven zullen wesen in eeniger manyeren ende daer-

beneffens alle die clederen, cleynodien ende anders al tgheene

ten lijve van d'eerstaflijvige behoorende is, nyet daervan uuytgesteken,

ende indient gebeurde dat die voorn. toecomende conthoralen beyde

off een van beyden geraecten aflijvich te werden kindt ofte kinderen

bij den anderen gewonnen achterlaetende, zoo zal alsdan die

successie van goeden van t'eene kindt deser werelt overlijdende

sonder vordere wettige levende blijvende blijckende geboorte van

zijnen lijve gedescendeert achter te laten, commen erven ende versterven

op dat ander kindt totten lesten kind toe. ende indien t'leste

kindt zulcx mede quame te sterven, zullen in zulcken gevalle de

goeden die tzelve kindt metter doot ruymen ende ter werelt laten

zal, gaen, erven ende devolveren op ende aen den naesten van den

bloede ende gerechte erfgenamen van daer deselve goeden gecomen

zullen wesen, te weeten die goeden gecomen van de zijde van den

voorsz. Cornelis Jacobsz op zijnen naesten bloede ende rechte

erven dan in der tijdt zijnde, ende die goeden gecomen van den

zijde van den voorn. Grietgen Nannincxdochter op haer naeste bloet

ende gerecht erfgenaemen alsdan int leven wesende, voorts

is mede bevoorwaert dat schade ende bate, winste ende verlies

staende den voorsz. huwelijck gevallen gaen nede gedragen

zal werden over beyden zijden gelijckelijck halff ende halff,

ende tot alle meerder vordernisse van desen huwelijck, soe

hebben die voorn. Jacoba Symonsdochter ende Kenouwe Symons-

dochter elcx met haeren zoons ende voochts handt voorsz. belooft /

 

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.