Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Transcriptieverzoek

Wie wil het tweede tekstgedeelteuit een Utrechtse stadsbrief beginnende met 'Wij Burgermeesters' transcriberen?

Alvast mijn dank

 

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op vr, 11/11/2022 - 13:27

Wij borghermeysters, scepene ende ghemene raed der stat van Utrecht,

maken cond allen luden dat Harboert van Pallaes ende Jacob de Cuper,

kercmeysters in deser tijt van Buerkerke t'Utrecht, van onsen gheheyte

bi onsen wille en concente vercoft hebben Gheraerd den Bolen dy

Deric den Bolen sinen broeder, ende joncfrou Jutten, sijnre zuster, die

Ghiseberecht Gunters wijf was, om eenen somme van ghelde die si betaelt

hebben en inder kerken oerbaer gheleghet sijn ene bancstede int

nye werc optie noertside van Buerkerke voersz. hem drien ghemene

ende horen erfnamen ende nacomelinghen eweliken ende immermeer te

bliven van zevendehalf voeten wijt, een duim breet min ende zeven

voete lanc van der halver ronder pylerne noertwaert in na der

stat roede ghemeen, behoudeliken elker male hoere grafsteden die

daeronder gheleghen sijn ende hoer openinghe daerof tot alre

tijt also sij's behoeven, ende opdat dit vast ende stade blive so hebben

wi onser statzeghel an desen brief ghedaen, deser brieve sijn drie

ghegheven int jaer ons Heren dusent drie hondert vier ende

viertich des Wonsdaghes na Sinte Pouwelsdach in den afterwinter.

Joost Schoute zei op vr, 11/11/2022 - 15:12

Geert, dank.

 

 

 

 

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.