Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Transcriptieverzoek

Wie kan bijgevoegde onderstrouwinschrijving transcriberen?

 

Alvast mijn dank

Reacties (1)

René van Weeren zei op do, 09/30/2021 - 21:00

Compareerden als voore[n] Pieter Schoutes van Terhoorn*
in Frieslant, binnenlantsvaerder, wed[uwnae]r van Trijntge
Jacobs, woont scheep**, geas[is]t[ee]rt met Gerrit
Volckertse, sijn swager en[de] Tietje Halinghs, van
Hinloope[n]***, wed[uw]e van Tiebbe Hayes, woon[en]de in de
Cromellebooghsteegh

Links:
Hij sijn kindere[n] / te bewijsen.**** / Sijn kindere[n] / sijn tot / Terhoorn* / bewesen / den 2 julio / 1659

* Terherne, in het spraakgebruik ook wel Terhorne genoemd
** zijn schip was tevens zijn woon- en verblijfsadres
*** Hindeloopen
**** Kinderen uit zijn eerdere huwelijk hebben recht op het erfdeel van hun overleden moeder. Om te garanderen dat ze dit zouden ontvangen, diende de overlevende ouder (in dit geval de vader) bij testament of via de Weeskamer garanties te stellen. Aangezien dit alleen voor hem wordt vermeld, kun je afleiden dat zij uit haar eerdere huwelijk geen kinderen had of dat deze al volwassen waren.

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.