Zou het dit kunnen zijn?
Mels Deij jongman van Axel
Maijken Marinis jongedochter van Axel
van sijnentwegen getuyght Pieter Claus, Saartje Bonaars,
Cornelis Karels, Ceuijgetje Deijs
Transcriptiehulp gevraagd huwelijk Mels en Maijken
Dit kan ik er in zien,
Mels deij j.m. van Axel
Maijken Marinis j.d. van Axel
van sijnent' wege getúijgt Pieter Claús, Saartjen Bonaerts.
Corneli.. Koerve.. C.úij.tge deijs .
Opmerkingen, verbetringen enz. welkom.
Bij voorbaat dank, Chris
Reacties (2)
Geert bedankt.
2 dingen,
ik zie toch echt een 't' in de achternaam van Saartje en geen 'g' in de voornaam van de laatste getuige.
Wat misschien kan betekenen dat zij Cenijntje of Cosijntje als naam had, het "tekentje" boven de vermeende u als vervuiling beschouwend.
Chris
Chris van Doorn
zei op zondag 3 mei 2020 - 19:50