transcriptie verzoek a

Op een enkel woord na:

Op huyden den eersten dach February in den jaeer ons

Heeren 1580, compareerde voor mij Adriaen Willemsz,

openbaer notario, bij den Hove van Hollant tot exercitie van tselve

officie toegelaeten ende voor den getugen hiernaer genoempt,

Engel Cornelisz van Schalckwijck, in den banne van

Nyeuwerkerck, ende bekende voor hem ende zijnen erven deuchdelick

schuldich te wesen Cornelis Jansz oude schout van Overveen,

ofte den houder van desen, die somme van vier ende tachtich

karolus guldens tot 40 grooten vlaems tstuck, uyt saecke

van coope van twee koeyen ende drie pinckvaersen, dien

hij daervooren gekocht ende tot sijnen willichen bekent

bij den voorsz. schout gelevert te zijn, met voirwaerden dat die voorsz. twee koyen

ende drie pinckvaersen tot hoede, baet ende schade van den voorsz.

comparant sullen blijven staen ten huyse van Huych Simonsz

van Velsen tot Meyen dach anno '80 toecomende,

ofte 14 dagen daer voor, off tesaem die koeyen ende beesten

tegens desen aenstaenden somer te grasen brengen sullen,

des die voorsz. schoudt denzelven Huych Simonsz sal moeten

contenteren van den costen bij den voorsz. beesten alaer alsdan

verteert wesende. Ende en sal die voorn. comparante nyet gehouden

wesen, sulcx oock belooft bij desen, eenige van den voorsz. beesten buyten...

van Huych Simonsz voorn. aen hem te nemen of halen

noch doen haelen voor ende alleer hij comparant in handen van den

voorsz. schout of den houder van desen betaelt ende upgebracht

sal hebben den eenen helft van de voorsz. vierentachtich karolus

guldens, bedragende twee ende veertich carolus guldens, ende die

resterende 42 karolus guldens sal de voorn. uuytbetalen in handen als voren

St. Jacobsdaege anno '80 eerstcomende, sonder eenich

langer vertreck. ende opdat den voorsz. Cornelis Jansz  /

oude schout, ofte den houder van desen, van de betalinge der

voorsz. somme wel ende getrouwelijck verzekert mach zijn, soe heeft

hij hem daerboven als willich pandt in handen gestelt bij desen

den vorsz. twee koeyen, eene wit vael ende d'dander root

..melt, met scharpe hoornen, nyet wesende varcant van melck

so hij comparant bekende ende verclaerde tevooren wel geweten

te hebben, mitsgaders noch den voorsz. drie pinckvaersen, d'eene

zwart blaert, wit voort hooft, staende sijn oogen in swarte

placken, ende d'ander twee rootblaert, wit voort hooft ende hun oogen

staende in roode ringen,

belovende de voorn. comparant gheene van den zelven koyen nyet te

vercoopen, versetten, alieneren, noch transporteren totter tijdt toe

hij den voorn. Cornelis Jansz ende ock den houder desen, die voorsz.

somme van 84 karolus guldens ten vollen, ende den lesten penning metten

eersten, betaelt sal hebben. Ende indien hij comparant contrarie

van desen dede ofte bestonde te doen, sal in sulcken gevalle die voorsz.

schoudt ofte den houder desen allen de voorsz. beesten vrijwillichlick

aenbanden moegen tot prijs ende schattinge van den gerechte aldaer

aen versocht sal werden, met alle de costen daeromme gedaen. Ende

indien gebeurde, twelck Godt verhoeden  wil,

dat die voorsz. beesten sterven, ongesont off nyet te becomen

en waeren, soe heeft die voorn. comparant daerenboven mede

verbonden ende ten onderpande gestelt bij desen allen zijnen andere

paerden, koeien, jonge ende oude beesten, mitsgaders daer tot alle

zijne andere goeden, roerende en onroerende, jegenwoordige ende

toecomende, gheen daervan uytgesondert, omme daeraen

ende op de keure vandien bij den voorsz. schout, ofte houder desen, verhaelt

ende geexecuteert te mogen werden allen zijnen achterwesen ende gebreken

in betalinge, met allen den costen, soowel verteert als rechtelick

daeromme gedaen, met  heerlicke ende reale executie van den Hove

van Hollant ende van allen anderen heren, hoven, wetten ende gerechten

tot believen ende keure van den vorosz. schout, ofte houder van desen,

hierop renuncierende dezelve comparant voor hem ende zijnen erven

allen exeptien, beneficien en rechten, beyde geestelijck ende wareltlijck,

vrijheyden van marcten ende voorts alle andere nyuewe loeft ende

subtile van den listen ende practijcken ter contrarie in eenige manyeren. /

Alles sonder arch. Van alle twelck dat voorsz. is die voorn.

Cornelis Jansz oude schout (alhier mede present wesende )

versocht hem bij mij notario bovengenoempt gemaect ende

gelevert te werden dese jegenwoordigte acte in behoorlicke forme.

Gedaen ten huyse van den voorsz. Cornelis Jansz, gestaen opten

Clost, ter presentie van Jan Ingensz, stoffeerder, poorter

tot Haerlem voorsz. ende Dirck Thaemsz van Overveen

als geloofwaerdige getugen met mij notario hiertoe

specialicken gerequireert ende sonderlinge gebeden, die tot

tot meerder kennisse met mij notraio ende den voorsz. engel

Cornelisz elx met hennen naeme ende gewoonlicke handtmercken

onderteyckent hebben.

A. Willemsz nots.