Forum

transcriptie verzoek 2

Joost Schoute

zei op maandag 23 december 2019 - 13:44

Wie kan deze doop transcriberen?

 

Alvast mijn dank,

 

Joost Schoute

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op ma, 12/23/2019 - 15:32

Hier mijn transcritptie. De naam Bruyninck weet ik niet zeker.

 

Den 18 dyto is gedoopt den soon
van Symon Claesz, schout,
genaempt Jan, des kindts moeder
Marytgen Jans, de getuygen Heindrick
Bruyninck, dienaer des
goddelijcken woorts, met Aryaentgen
Jans, des kints oom ende moey.
Marty 1629

Joost Schoute zei op ma, 12/23/2019 - 17:50

Geert, dank voor de transcriptie.

De transcriptie is juist. Ds. Henricus Bruyningh (Bruyninck) is getrouwd met Adriaentjgen Jans (Schout) en zij is een zus van Marytgen.

Reageer op dit bericht

Over tekstopmaak
De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.
Opmerking