Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Transcriptie tekst

Dit is het derde stukje van de tekst rond de kappelrijen

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op vr, 02/14/2020 - 15:25

Ik dacht dat er dit stond:

ende fondateurs van denselven cappelrijen ende

dat dese heere ter cause van zijnen wijfve nu ter tijt

overzulcx aldaer ooc bekent gehehouden ende ghereputeert

es als de naeste van den voorsz. Woutre ende eenen Jacop van

Ghendt, zijn wijfs broeders, die onlancx overleden zijn

deser weerelt. Ende dat dese heere overzulcx sichtent

ghepresenteert heeft tot een van den voorszx. cappelrijen

Lumium Volckart ende dat de vicaris van den bisscop

t'zijnder presentie dezelve capelrije gheconfereert

heeft dicto Lumio Volckart. Ende t'guendt dus ghij

mijn heere de commissaris hierof bevinden sult, dat

te redigueren bij ghescrifte ende employeren in s'heers enqueste

ter verifficatie van de 4, 42, 54, 65, 67, 71,

73 ende andere artyclen van s'heeschers scriftueren

[sichtent = sedertdien]

Pauwel zei op wo, 02/26/2020 - 14:13

Als je consequent bent, noteer je 'ter causz.' ;-)

(Ik houd het op 'voors.' en 'ter caus[en] van'.)

Livinum/Livino

presentacie 

tguendt dies

redigieren

^43^ 66

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.