Transcriptie laatste woord in bijgaande akte

een moeilijke

letterlijk zie ik ouengegeuen; als u wordt vervangen door v, dan wordt dit ovengegeven

in regel 5 staat: ouergeuende, wat overgevende kan zijn

Dit zou 2 keer over hetzelfde kunnen gaan: overgevende en overgegeven

betekenis: ???

Haha, ik had letterlijk hetzelfde, maar begreep dat dit echt geen woord kon zijn. Je kunt wel eens gelijk hebben met overgevende.

Ik vind lezen van de aktes 1, maar het begrijpen is nog moeilijker ....

Er in slagen een akte te lezen is inderdaad 1 (grote stap), maar dit biedt absoluut geen garantie dat je begrijpt wat er staat. Paleografie is kennis en vaardigheden opdoen op verschillende vlakken, met telkens nieuwe uitdagingen.

Yep. Blijft een geweldige hobby. Deze akte van 22 pagina's is voor mij van groot belang. Hier staat veel informatie in over mijn voorouder die van Antwerpen naar Wassenaar is vertrokken.

Bedankt voor je reactie.