Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Transcriptie financiele afwikkeling

Goedemorgen,

Wie wil mij helpen met de transcriptie van een document van 3-10-1733, deel 12

Bijvoorbaat dank, Arie Eijgenraam

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op ma, 10/03/2022 - 17:04

ge onkosten voor reeckeninge van

den kooper Jacobus Hendricksz Ey-

genraam, den tweeden comparant

in deezen in zijn prive.

Verbindende zij comparanten ende

condividenten gesamentlijck voor

de præstatie ende naarkoninge

van al hetgeene voorsz. staat,

voor zoo veel een yder van hun

in sijn prive aanbetreft hunne

respective persoonen ende goederen

ende voor zoo veel de twee laatste

comparanten in qualite als voog-

den aanbelangd de personen

ende goederen die zij in deesen

repræsenteren, subject alle rech-

ten ende rechteren en special-

lijck den Ed. Hove van Holland.

Eyndelijck bekende den tweeden

comparant Jacobus Hendricksz

Eygenraam met consent ende

bewilliging van zijne meede ge-

interesseerden ontfangen ende

in sijne bewaringe genomen

te hebben alle de quitantien brie-

ven, chartres en papieren tot

deesen boedel specterende, mits-

gaders alle de documenten en

quitantien tot deesen inventaris,

staat, massa ende verdeelin-

ge behorende, alsmeede het

eene dubbeld van deesen inven-

taris, staat, massa ende ver-

deelinge (sijnde het andere dub-

beld vandien aan de eerste com-

parante ter hand gesteld) beloo-

vende hij tweede comparant

daarvan ten allen tijden aan

zijne meede condividenten des

Arie Eijgenraam zei op di, 10/04/2022 - 20:45

Veel dank, Geert

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.