Deze versie is iets beter maar nog niet foutloos:
1. Scepen(en) tot Myerle doen cont en yegelicke(n) dat voer ons come(n) sijn
2. Henrick Henrick Wilmss(oon), Jan sijn bruer Goessen gebrueders
3. wettige soone(n) Henrick Wilms voers(creven), Wilem va(n) Enckevoert ma(n)
4. ende mo(m)ber Thonys sijnre huysvrouwen, Henrick Goeyaert Saem?-
5. kerss(oon) ma(n) ende mo(m)ber Katherine(n) sijnre huysvrouwe(n) Lysbet
6. Heylwych ende Johanna ende Maria? met ho(n)ne(n) vercoren? mo(m)bers
7. ende Jan Wilms voers(creven) geloven(de) voer Lysbet syn sust(er) ende Wilem
8. van Enckevoert voers(creven) geloven(de) voer Joha(n)na synre huysvrouwe
9. suste(re) wittige dochteren Henrick Wilms voers(creven) ende hebben erfe-
10. licken gesceijden ende gedeylt haer arfgoederen? die hen blive(n)
11. ende aenbestorve(n) sijn van Henrick Wilms haeren vader was ende
12. alsulken goet als hen aencomen sal na d(er) doet van Katherine
13. hoe(re) moed(er) was d(aer) Katherijn hoe met hoe(re)n mo(m)b(ar) die haer
14. met recht gegeven es hoe(re)n voers(creven) kinderen hoer tocht af angegeven?
15. heeft. It(em) in den iersten soe es Henrick voers(creven) te deel gevallen
16. het huys ende hoff in ’t dorp gelegen daer hij in woenechtig is
17. ende en(en) ecker aen den coppel gelegen ende noch XXIII pet(er) na
18. Katherinen sijnre moed(er) doet te boeh? van sine(n) suste(re)n ende bruede(re)
19. voers(creven) ende uyt desen gedeelt sal Henrick voers(creven) jaerlix gelden
20. uyt den eck(er) voers(creven) een mand(er) erfroggen? aen Jan Vestaerts ende
21. voert allsulken pachte(n) als die die voers(creven) Henrick geloeft mach hebbe(n)
22. te gelden uyt den huijs ende hoff voers(creven). It(em) dit is Ja(n)ne(n) voers(creven) te
23.deel gevallen en(en) halve(n) bempt in Hocht geleg(en) ende den halve(n)
24. bempt in He*wigenbroeck? geleg(en) ende dat vierdeel va(n) en(en)
25. stuck lants aen den opstal geleg(en) ende dat vierdeel va(n)
26. stuck lants op Ermgarderhove geleg(en) ende dat vierdeel va(n)
27. ene(n) heytvelt after Luchen geleg(en) ende uyt desen gedeelt sal
28. Jan voers(creven) jaerlix gelden een mand(er) erfrogg(en) aen Loys van
29. Lanckkvelt. Item dit is Goessen te deel gevallen twee mud erf-
30. rogg(en) die Henrick Wilms hon vad(er) v(er)creg(en) had va(n) Ja(n) van
31. Berlaer ende die helft va(n) en(en) huijs ende hoff dat den verthout
32. heyt ende dat vierdeel va(n) ene(n) stuck erfs daerteg(en)ov(er) geleg(en)
33. ende dat vierdeel van ene(n) eusel? dat geheite(n) is in die niwe?
34. boemde? ende den helft va(n) en(en) stucks bempts in den colck geleg(en)
35. ende die helft va(n) ene(n) stuxken bempts in die Saerdonck geleg(en).
36. It(em) uyt desen gedeelt sal Goessen jaerlix gelde(n) ee(n) mand
37. erfrogg(en) ae(n) Heijlwich Bolcks. It(em) dat is Wilhem va(n) Encke-
38. voert als mo(m)ber sijnre huijsvrouwe voers(creven) te deel gevalle(n) ene(n)
39, halve(n) bempt in Hocht geleg(en) ende den halve(n) bempt in Haetwijgen?
40. stroeck? geleg(en) ende dat vierdeel van en(en) stucks lants geleg(en)
41. aen den opstal geleg(en) ende dat vierdeel va(n) ene(n) stuck lants op
42. ermgaerden hove geleg(en) ende dat vierdeel va(n) ene(n) hortvelt? af
43. lichen gelegen ende uyt desen gedeelt sal Wilem voers.(creven) **
44. een mand(er) erfrogg(en) va(n) alsulken twe mand rogg(en) als **
45. die Jan * ende Jan Howels h(ier)an va(n) vaerhent geloeft hadde(n)
46. …………………………….
Kees van der Beek
zei op zondag 28 april 2019 - 16:37